INTERVIEW: Scott Pilgrim Takes Off's Mary Elizabeth Winstead & Ellen Wong Reflect on the Anime

Fans af 2010'erne Scott Pilgrim vs. Verden kender spillet. Baseret på Bryan Lee O'Malleys grafiske romaner af samme navn, drejede spillefilmen instrueret af Edgar Wright fra The Cornetto Trilogy-berømmelse om den slappere musiker Scott Pilgrim (Michael Cera), der faldt pladask for den supercoole, Ramona ( Mary Elizabeth Winstead). Men til dato Ramona, var Scott tvunget til at kæmpe mod League of Ramona's Seven Evil Exes. Scotts kæreste, Knives Chau (Ellen Wong), som han groft dumpede for at forfølge Ramona, var også med. Filmen floppede ved billetkontoret, men fik kultstatus i de efterfølgende år. Den seneste iteration, Scott Pilgrim letter , udnyttet denne udødelige kærlighed.

Udspillet i Toronto, Canada, finder animefilmen endnu en gang Scott, der står over for Ramonas onde ekser. Men i en skæv vending taber Scott sit første sammenstød mod Matthew Patel (Satya Bhabha) og bliver dræbt kun en episode i animeen... eller det ser det ud til. Ramona begynder at have mistanke om, at Scott på en eller anden måde stadig er i live. Hun efterforsker derefter hans forsvinden ved at stille spørgsmålstegn ved hendes tidligere flammer. I mellemtiden går alle andre (især Knives) også i gang med deres egne undersøgelser og overvejelser om Scott. Winstead og Wong talte for nylig med CBR om Scott Pilgrims lang levetid, udviklingen af ​​deres karakterer, sparkende røv og vender tilbage til mere animerede eventyr.

ANMELDELSE: Scott Pilgrim Takes Off remixer det velkendte til noget nyt og spændende

CBR: Efter alle disse år, hvad har været så indtagende og udholdende om Scott Pilgrim ?

Mary Elizabeth Winstead: Det er klart, at bøgerne er der, hvor det hele startede. Da Bryan kom ud med dem, var det et helt, friskt, sjovt og meget sandfærdigt bud på at være denne fyr i hans tidlige 20'ere ... og bevæge sig gennem livet på den måde. Filmen [ Scott Pilgrim vs. Verden ] gjorde lidt mere opmærksom på det og flere øjne på det. Den var ulig nogen film, som nogen nogensinde havde set på en måde, der førte til både succes og ikke. Det var helt ude af venstre felt og helt uventet. På grund af det vidste mange mennesker ikke, hvad de skulle gøre af det, og mange mennesker elskede det og omfavnede det. Det er vel sådan, man får en kultfølge, der varer og varer. Jeg tror, ​​vi alle havde en følelse af, at det ville ske. Vi vidste, at det var det mest specielle projekt, nogen af ​​os nogensinde havde arbejdet på, og ikke den slags ting, der forekommer meget ofte i ens liv og karriere. Jeg vidste, at der også måtte være noget særligt over det for andre mennesker. At se det blive til virkelighed er fantastisk.

Ellen Wong: Du sagde noget om, at det var indtagende og udholdende. Jeg tænkte på Toronto. Der er noget om det for Toronto som karakter, som baggrund, og hvor det foregår. Som du ved, og jeg er derfra oprindeligt, har byen ændret sig så meget. Nogle af placeringerne i de originale bøger, og endda i anime, eksisterer ikke længere. Så det er virkelig også et indtagende og varigt bud på byen. Det er nostalgisk at se det og se alle de gamle steder, der plejede at være et vartegn for Toronto, som ikke rigtig eksisterer længere. Der er en ægte kærlighed til byen i serien.

Chris Evans [der portrætterede Lucas Lee] sagde for nylig, at han havde det sjoveste nogensinde at skyde Scott Pilgrim vs verden . Hvilken hukommelse stikker ud for dig om den produktion?

Mennesker: Jeg tror, ​​at vi alle har det samme svar. Det er ulig nogen oplevelse, jeg nogensinde har haft på noget andet job. Det er bare at kunne have den kamptræning, som vi havde sammen i starten. Det var en måned eller halvanden måned, hvor vi bare skulle på arbejde hver dag, hvilket betyder ''Lad os bare træne hele dagen sammen.'' Det føltes, som om vi var på en sommerlejr. Det var den bedste måde at starte en film på, fordi man lærer hinanden at kende, og vi blev venner, før vi blev medspillere. Før vi skulle arbejde sammen, svedte vi sammen og rykkede vores grænser. Og så også sige: ''Åh, det kan vi godt.'' Når I arbejder på koreografi sammen, er det som om, I danser sammen. Du stoler på den person på en måde. Du kaster ikke streger efter dem. Jeg stryger dig bogstaveligt talt med en kniv, så du skal virkelig stole på mig, og jeg skal også stole på dig. Det skabte bare et miljø, der gjorde det muligt for os alle at føle os supersikre og have det rigtig sjovt.

Winstead: Ja, det føltes meget som skole, på den bedste måde. Det er din drømmeversion af skolen, af dramaskolen. Det var så sjovt. Alle var sjove. Alle var fantastiske. Alle var nogen, du gerne ville kende eller hænge ud med. Det var en drøm at få så meget tid sammen. På grund af alt det forberedende arbejde lærte vi alle hinanden så meget mere at kende, end vi ellers ville have gjort. Typisk, i en film, hvis nogen har en birolle og ikke bor på stedet, kommer de ind i et par uger, og så er deres job gjort. Men vi havde alle sammen i flere måneder, før vi overhovedet begyndte at skyde. Det føltes som om det lagde grunden til denne ægte følelse af binding, som virkelig har varet i så lang tid nu. Jeg er så taknemmelig for, at vi fik den oplevelse.

Hvad får Scott Pilgrim til at starte en anime?

Afgang gentager ikke blot, hvad publikum har set før. Hvad lavede du af hvor vi finder Ramona og Knives i denne iteration ?

Mennesker: Det er en smuk rejse at se, hvor de er i denne anime. Indslaget ender et sted, hvor du vil have mere, og så får du mere at se i denne serie. Vi kommer til at gå dybere ind i, hvem disse karakterer er, og bruger mere tid sammen med dem. Når jeg spiller dem nu, spiller Knives 10 år senere, kommer jeg til at spille hende i en linse af, hvem jeg er nu, og at bringe den visdom og mange års livserfaring til hende og have mere empati og medfølelse for, hvem hun er og til vide, at hun vil være okay, og at indgyde den følelse af tillid til hende. Jeg tror, ​​det viser sig i mange af vores karakterer. Vi var alle i begyndelsen af ​​20'erne, og her er vi nu. Vi er forskellige mennesker, og vi er alle vokset. Karaktererne er vokset i anime.

Winstead: Jeg ville gentage alt det. Det var utroligt lindrende for mig at træde tilbage i denne rolle og tilbage i disse relationer og gå tilbage i tiden, som de var dengang, samtidig med at vi arbejdede med al den historie, vi har, personligt og sammen. Bare hele oplevelsen var meta på stort set alle niveauer, både i et historieperspektiv og et personligt perspektiv. Det var virkelig gribende og følelsesladet at komme til at udforske det hele vejen igennem til slutningen, hvor det bliver til for alle karaktererne.

Mary, hvor var du overrasket over det Ramona er i centrum i modsætning til Scott ?

Winstead: Ja, det var virkelig overraskende. Igen, det var mere følelsesladet, end jeg forventede, det var, bare det faktum alene. At komme ind i det og blive Ramona, og at have historien fokuseret omkring hende og hendes følelser, og få hende til at træffe valg og have handlefrihed og gøre alle disse ting, som vi ikke nåede at se hende gøre i filmen. For mig elskede jeg Ramona i filmen. Jeg følte mig så forbundet med hende. Dette giver hende mulighed for at vise, at hun er mere end det, og at hun altid var mere end det. Det skal vi undersøge lidt nærmere.

Hvordan føltes det at give udtryk for disse karakterer, hvor man er i en bås alene, i modsætning til at prelle en medskuespiller i kødet?

Winstead: Det var en anderledes oplevelse.

Mennesker: Du hører ikke de andre linjer blive læst tilbage til dig. Du er ikke i en scene, hvor du taler frem og tilbage til nogen. Du leverer bare dine linjer. Det tog et sekund at blive fortrolig med det. Og for også at finde Knives stemme, fordi for mig føler jeg, at jeg ikke lyder som mit yngre, 17-årige jeg. Jeg var nødt til at få det ud af mig. Jeg havde næsten lagt hende væk. ''Ja, du kan gå til denne lille del. Jeg har dig. Bare rolig.'' Men jeg var nødt til at gå tilbage og tænkte: ''Jeg har brug for dig nu. Kom herover.’’ Jeg var nødt til at lette stemmen lidt op og opleve den ungdommelighed, der var lidt ubehagelig, men også virkelig forfriskende og cool at kunne spille hende nu med den livserfaring, jeg har nu.

Winstead: En af de ting, vi talte om, var, jeg ved det selv, at jeg ikke havde megen erfaring med stemmearbejde, så der kom mange lag ind i det, spillede en karakter, som du allerede har spillet før og bragte nye farver. til hende, finde den stemme, finde hendes stemme i forskellige tidsperioder. Så lærer du også at præsentere det på en måde, der for det meste er vokalt udtrykt. Det er bare en anderledes måde at optræde på. [Showrunners] Bryan [Lee O'Malley] og BenDavid Grabinski ville have det naturligt og dynamisk, så vi behøvede ikke at skubbe det over toppen. Men på samme tid er der visse ting, der er sande for anime, som vi ønskede at bringe ind. At lære at lave nogle af de vokale lydeffekter og støj og grynt, det var helt nyt for mig og sjovt at finde ud af, hvordan at bringe det til live gennem lyd.

Scott Pilgrim tager af skribent-producenter diskuterer genskabelse af ejendommen

Bryan og BenDavid lyder ivrige efter at udforske mere i dette univers. Hvor gung-ho ville I to være for at fortsætte jeres karakterers rejse?

Mennesker: Det er enstemmigt.

Winstead: Jeg tror, ​​vi altid er gung-ho. Det har bare at gøre med, hvad der er den næste historie. Det her var ret åndssvagt for mig. Jeg var så stolt af, hvad Bryan og BenDavid var i stand til at finde på, og hvor meget af sig selv de bragte til det på en måde, der var sjov og mærkelig og sandfærdig og ironisk og alle disse ting, der virkelig var overraskende for alle. Det var en rigtig stor bedrift at udføre. Så det er lidt som ''Okay. Hvis den kreative gnist er tilbage, tror jeg, vi alle ville være klar til at tackle det igen.''

Mennesker: Helt. Hvis BenDavid og Bryan har flere, er jeg med.

Scott Pilgrim Takes Off streames nu på Netflix

Scott Pilgrim letter

Scott Pilgrim møder hans drømmepige, Ramona Flowers, men finder ud af, at hendes syv onde ekser står i vejen for deres kærlighed.

Udgivelses dato

17. november 2023

Cast

Brie Larson, Mary Elizabeth Winstead , Chris Evans , Aubrey Plaza , Jason Schwartzman , Anna Kendrick , Mae Whitman , Michael Cera , Ellen Wong

Hovedgenre

Animation

Årstider

1

Skaber

Bryan Lee O'Malley