Efter den animerede film 'Justice League: The Flashpoint Paradox' tog DC Animated Universe en ny tilgang med en række film, der deltog i den samme kontinuitet. Efter 'Son of Batman' og 'Justice League: Throne of Atlantis' ankom det nye kapitel i dette univers i form af 'Batman vs Robin.' Denne film kom med meget spænding fra fans, da det blev afsløret, at den ville tilpasse den moderne klassiske Batman-historie 'The Court of Owls.'
RELATEREDE: Under the Red Hood: 15 Reasons It's the Best Animated Batman Movie
Skrevet af Scott Snyder og illustreret af Greg Capullo, 'The Owls Court' var en fantastisk lancering af Batman-titlen ved begyndelsen af New 52. Den introducerede disse skræmmende nye skurke som en magtfuld og gammel styrke indgroet i Gothams arkitektur. Imidlertid kunne den animerede film desværre ikke respektere seriens glans og den trussel, der var uglenes domstol. I dag ser CBR på 15 forskelle mellem den animerede film og den tegneseriehistorie, den var baseret på.
ballast point grunion
16TITLEN
Selvom dette kan være ret oplagt, er den første forskel mellem filmen og tegneserien selve titlen. Mens historien i Batman-tegneserierne af Snyder og Capullo kørte som 'The Owls Court', kom titlen 'Batman vs Robin' fra det første bind af serien 'Batman and Robin', skrevet af Grant Morrison og illustreret af Andy Clarke . Som en del af Morrisons strålende Batman-saga så denne historie en tilbageholdende Damian Wayne - under kontrol af Deathstroke - ansigt mod Dick Grayson, der var under Batman-afdækningen på det tidspunkt.
Til filmen pegede titlen på kløften og konfrontationen mellem Bruce og Damian, da Talon forsøgte at overbevise Damian om at slutte sig til hans side, men det havde intet at gøre med nogen af de tegneserier, den lånte fra. Damian blev ikke kontrolleret af Slade Wilson for at bekæmpe sin far - det gjorde han villigt i filmen. Filmen kan have taget signaler fra de to serier, men det endte med at gøre ingen af dem retfærdighed.
femtenDAMIAN WAYNE
'The Owls Court' var først og fremmest en historie om Bruce Wayne. Det var en historie om hans hjem, Gotham City, i nutiden og i fortiden. Det startede med, at Bruce forsøgte at føre sin by ind i en ny, bedre fremtid som filantrop, men han endte kun med at møde sin fortids vrede. Han måtte tage fat på det faktum, at noget, han havde troet at være falsk - Domstolen - var alt for ægte, og at det var dem, der havde fuld kontrol. Men da det kom til 'Batman vs. Robin', tog Bruces historie et sidesæde til Damians.
Da et andet kapitel er denne nye serie af animerede funktioner, foretrak filmen at fremme historien om Bruces søn Damian Wayne og teste styrken i hans forhold til sin far. Som Robin var Damian hovedpersonen her. Dette var meget mere en historie om et oprørsk barn, der handlede mod sin far, i stedet for hvad der skulle have været en meget mørk og personlig historie om Gotham Citys historie.
14ÅBNINGSSCENE
Uden sammenhæng faldt det første nummer af tegneserien os midt i Arkham Asylum, hvor Batman stod overfor sine mest berømte fjender på én gang, fra The Riddler til Killer Croc. Forvirringen blev øget, da det så ud til, at Jokeren slog sig sammen med Batman. Mens det senere blev afsløret, at dette faktisk var Dick Grayson i forklædning, var dette stadig en åbningsscene fyldt med klassiske Batman-karakterer og action.
Men den animerede film tog en helt anden rute for at starte tingene og valgte i stedet at fokusere på Damian på jagt efter Anton Schott alene. Der var dog et par ligheder her, hvor tegneserien og filmen begge startede med et grusomt mord og en Robin tilsyneladende ansvarlig. I tegneserien var Dick sandsynligvis mistænkt, mens Damian i den animerede film var den, der fik skylden til at se ud. Dræberens identitet kan have været holdt hemmelig i et stykke tid i bøgerne, men filmen gjorde ingen mening med at skjule, at Talon var ansvarlig fra starten.
13Uglefjer
I filmen fandt Batman liget af Anton Schott med en uglefjer, noget efterladt af Talon som et slags telefonkort. Dette er et underligt valg, da uglenes domstol opererer i skyggen og har undgået afsløring i hundreder af år. At lade et telefonkort være på stedet for deres mord virker kontraproduktivt for en sådan hemmelighedsfuld organisation. Sikker på, at der i tegneserierne blev fundet kasteknive med en uglefigur på stedet for forbrydelsen, men i verden Batman beboer, var det faktisk mindre iøjnefaldende (og meget mere visuelt interessant) end en egentlig fjer.
Indrømmet, der kunne argumenteres for, at denne fjer var efterladt for Batman at finde, som et middel til at få ham til at søge retten, så de kunne sætte en fælde for ham. Men hvis der var en ting, vi lærte af Owls Court i tegneserierne, er det, at hvis og når de ville have Batman død, behøvede de ikke at søge ham eller spille spil. De ville bare strejke. Domstolen er altid klar, og de giver sig kun til kende, hvis de ønsker at være det.
12ALAN WAYNE
Bruce Waynes oldefarfar Alan Wayne overvågede fremkomsten af Gotham City og opførelsen af dens vigtigste bygninger. Han var død en berømt død ved at falde ned i et åbent dæksel efter en række rapporter om, at han langsomt mistede sin tilregnelighed. Uanset om det var i flashbacks eller Bruces indre monolog, lærte vi meget om Alan Wayne, til det punkt, at han var lige så vigtig for historien som enhver anden birolle.
Filmen gik dog aldrig der. De eneste tilbageblik, vi så, var af Bruces far, der fortalte ham børnehavsretten Court of Owls lige før sengetid. Alan Waynes tilstedeværelse blev mærket på hver side af Bruce's jagt efter domstolen og i enhver bygningskonstruktion, som Greg Capullo udmærket sig ved at tegne. Han var en del af Gotham City og en hovedstolpe i dette mysterium, noget der burde have været brugt til at tilføje mere dybde til konflikten, når Bruce opdagede, at hans forfader faktisk var blevet myrdet af uglenes domstol.
elleveUGLEHUSET
I den animerede film sniger Batman sig ind på museet sent om aftenen for at samle spor inde i en museumsudstilling kaldet Hall of Owls. Denne scene var aldrig i tegneserierne, og det er bemærkelsesværdigt, fordi eftersom uglenes domstol er en så velbevogtet hemmelighed, intet andet end en folkemyte og et børnerim, ville det være ret praktisk for Gotham-museet at lave en udstilling om ugler. I tegneserierne er der ingen så åbenlyse spor om deres eksistens. En ung Bruce forsøgte at finde dem en gang og mislykkedes, hvilket overbeviste ham uden tvivl om, at de bare var en myte.
zelda breath of the wild vs skyrim
Hall of Owls-scenen er også bemærkelsesværdig, da det er det første sted, hvor Batman kæmper mod tre taloner. Det er i modsætning til tegneserien, hvor det ikke er Batman, der bliver angrebet, men manden Bruce Wayne i høj dagslys på toppen af det gamle Wayne Tower, omgivet af Gothams historie. Bruce Wayne var deres vigtigste mål, ikke Batman. Desuden var der kun en Talon der, ikke tre, noget som i tegneserien endnu ikke kunne bekræfte en sammensværgelse. For alt hvad Bruce vidste, var dette kun en mand, der handlede imod ham.
10SAMANTHA VANAVER
Et af hovedfokuspunkterne i 'The Owls Court' tegneserie var, at Bruce Wayne var helt alene. Sikker på, Alfred var altid mere eller mindre i nærheden, og Dick ville besøge Bruce en gang imellem på Alfreds befaling, men kun fordi de begge var bekymrede for ham. Alene blev Bruce langsomt besat af sin undersøgelse af uglenes domstol, og hvis der var nogen chance for, at de kunne være reelle, og det var noget, der fremhævede den virkning og magt, de havde på ham.
Men med den animerede film gik alt dette tabt, da Bruce blev vist i et lykkeligt forhold til sin kæreste Samantha Vanaver. Vi så ham gå på datoer, være vært for hende i hans palæ og endda præsentere hende for sin søn Damian. Husk det faktum, at Samantha i hemmelighed var medlem af uglenes domstol, noget som Bruce aldrig engang fik at vide om. Han var i et meget andet følelsesmæssigt og personligt rum i filmen, og det mindskede alene uglenes indflydelse på ham.
9TALONENS SKJULTE BASER
Mens Bruce var på jagt efter Talon i tegneserierne, var han stadig ikke overbevist om, at Ugleretten var reel. For alt hvad han vidste, var dette bare en skør morder i et ugledragt med en besættelse af det gamle børnerim. Men da han kom til at opdage, at Talon havde en rede inde i den ledige trettende etage i det gamle Wayne Tower, blev Bruces verden vendt på hovedet. Han besøgte derefter hver bygning i Gotham, der var bundet til hans familie.
I hver af disse bygninger overalt i byen fandt Bruce flere af disse reder; steder, som Talon plejede at bo og gemme sig på. Steder, hvor Bruce så billeder af uglenes domstol med datoer helt tilbage i 1891. Denne skræmmende rækkefølge var afgørende for historien, da den beviste, at retten var indgroet i Gothams historie, og at de på en eller anden måde havde formået ikke kun at undgå Batmans opdagelse, men også at de gemte sig under hans næse hele denne tid.
8LABYRINTEN
Batmans rejse inde i Owls Court 'labyrint blev noget glanset over i den animerede film, men det var en meget stor del af tegneserien. Batman gik tabt i den labyrint i otte dage uden mad eller naturligt lys i et nummer, der spillede løs med det komiske medies konstruktioner for at hjælpe læserne med at forstå, hvor fortabt og forvirret Bruce var. Han blev plaget, mishandlet, svækket og slået inden for en tomme af sit liv, noget der ikke sker for ham meget ofte.
Rettens labyrint viste os, hvor stor deres rækkevidde og velstand var. Bruce besøgte værelse efter rum, hvor han så billeder af deres ofre, snesevis af kister og en miniaturemodel af Gotham city, igen og igen og igen, så Domstolen kunne få ham til at indse, hvordan det var dem, der kontrollerede, hvordan de havde været her længere end han kunne forestille sig, og hvordan de var et fundament i hans by. Labyrinten var et vigtigt punkt i historien, der viste fuld styrke og rækkevidde for disse nye (endnu ældgamle) skurke.
7TALONEN
Filmen tilbragte meget tid til sin hovedskurk The Talon. De udforskede hans baggrundshistorie i form af flashbacks, der viste os hans formative år med sin voldelige far, de to arbejdede sammen som et team af tyve. Han søgte Damian Wayne og besluttede, at de begge var ens på mange måder. Han forsøgte at rekruttere ham for at få ham til at slutte sig til sin side og retten. Det er et tilbud ved kilden til filmens hovedkonflikt, der førte til, at Talon til sidst angreb Wayne Manor.
I den komiske historie var Talons identitet imidlertid ikke central for historien. Faktisk, så snart en blev demaskeret eller besejret, ville en anden komme for at tage hans plads. Talonerne er ikke mere end udøde soldater, snigmordere, der besvarer medlemmerne af Domstolen, og de er lige så brugbare for dem, som de er mange. De er skræmmende, dødbringende og kan ikke begrundes med. Men mest af alt er de loyale og tilsyneladende på nogle punkter uendelige.
6HARPER RÆDE
Mens den animerede film viste os en hurtig sekvens af en vision, som Bruce havde, mens han var dopet i labyrinten, viser han sig næste gang at være sikker og vågen tilbage på sit palæ med en omtale af, at Dick Grayson var den, der fandt ham takket være et fyrtårn . Men i tegneserierne var det Alfred, der fulgte signalet fra fyret, og når han først kom til stedet, fandt han intet. I stedet var en næsten død Batman blevet reddet og genoplivet af en ny karakter skabt af Scott Snyder og Greg Capullo: Harper Row.
Mens Harper ikke spillede en stor rolle i 'The Owls' historie, blev hun en meget vigtig ny birolle i den udvidede Bat-familie under Snyder og Capullos tid på 'Batman' linjen. Hun fortsatte endda med at vedtage sin egen hemmelige identitet under kodenavnet Bluerbird og viste sig at være meget populær blandt fans. Det animerede filmunivers kunne have haft gavn af at introducere Harper i 'Batman vs Robin' og introducere et nyt publikum til en ny slags sidekick, hvis historie kunne have været udforsket i fremtidige film.
5NATTVÆGT
Da det blev afsløret, at identiteten på offeret, der startede Bruces efterforskning af uglenes domstol, var William Cobb, Dick Graysons oldefar, blev Nightwings verden vendt på hovedet. Ikke kun kom vi for at høre, at retten rekrutterede deres taloner fra Haly's Circus, vi lærte også, at Dick Grayson var blevet valgt til at være deres nye Talon i den tid, hvor han optrådte i cirkuset med sin familie.
der ville vinde i en kamp vidunder eller DC
Men da hans familie døde, og Dick blev forældreløs, tog Bruce Wayne ham ind og følgelig væk fra Domstolens rækkevidde. De fandt et nyt Talon i stedet, og Dick fandt et nyt hjem og et nyt liv. Men denne åbenbaring havde langvarige virkninger, effekter, der har bundet Nightwing og ugleretten endnu den dag i dag. I stedet valgte filmen at fokusere på en Talon, der forsøgte at tage Damian Wayne under hans fløj og vende ham mod Bruce Wayne, ikke for retten, men for sig selv.
4Uglenes aften
Når retten pålægger ham at dræbe Damian Wayne i den animerede film, skubbes Talon til sin grænse og vælger i stedet at gøre oprør mod sine mestre. Han dræber hvert medlem af retten, som han kan få fat i, og vækker hvert Talon, de havde sovet. Derefter fører han dem til et angreb på Wayne Manor. Men i tegneserien blev dette angreb orkestreret og lanceret af alle medlemmer af retten. Dette var deres store angreb på Gotham, et angreb for at genvinde deres by.
At have Talon lanceret dette angreb mindsker dets rækkevidde såvel som Owls Courts ærefrygt. Da vi så Taloner flyve over Gotham City på siden, blev læserne efterladt med ventet ånde på, hvad der ville ske næste. Det var et angreb i fuld skala, der var lige så skræmmende som det lovede at se, hvordan Batman nogensinde ville håbe at besejre disse taloner. Men faktisk ville han ikke besejre dem alene ...
3BAT-FAMILIEN
'Night of the Owls' var en stor begivenhed, der overtog alle Batman-titlerne i tegneserierne i en periode. Fra Batgirl til Red Hood and the Outlaws til Catwoman and the Birds of Prey var der ikke en karakter med bånd til Gotham City, der ikke var involveret i denne historie. Talonerne var overalt i byen på jagt efter Gothams rigeste og mest indflydelsesrige borgere, og hver helt måtte trække sin vægt for at redde disse mennesker fra en bestemt død.
maui stor svulme ipa
I den animerede film var 'Uglenes Nat' kun et angreb på Wayne Manor ledet af Talon og hans hær. Bruce kæmpede mod dem med sin thrasher-dragt, ligesom i tegneserierne, men han besejrede dem i sin hule, og det var her, historien sluttede. Batman gik derefter ikke ud i sin by for at hjælpe sine allierede med at bekæmpe disse frygtindgydende fjender. Der var ingen Catwoman, ingen rovfugle, og der var ingen kamp for Gothams fremtid.
toDOMSTOLEN UDTAGET
Efter at Talon eliminerede stormesteren for Owls Court, dræbte alle Court-medlemmer, der havde den ulykke at være i vejen for ham og førte Talons til Wayne Mansion, blev Talons alle frosset tilbage i kryogen søvn takket være Alfreds kombinerede kræfter , Nightwing, Damian og Batman. Da Talon så at han ikke ville vinde denne kamp, endte han med at tage sit eget liv. Uglenes Domstol blev besejret. Da hvert eneste medlem var død, var Domstolen færdig med ingen tilbage til at hente deres stykker.
I tegneserien var der ikke sådan et nederlag for retten. De tæller simpelthen for mange medlemmer i deres rækker, og de har eksisteret alt for længe til simpelthen at blive taget ud og glemt sådan. Filmen sluttede ikke med en drille af uglerne, der igen skulle dukke op, men med at Damian fortsatte sin søgen som Robin. Takket være Snyder og Capullos indsats er uglenes domstol blevet en ny grundpiller i Batmans roguesgalleri, og det var skuffende at se dem elimineres så hurtigt og nemt.
1LINCOLN MARS
Lincoln March blev introduceret i den første udgave af Snyder og Capullos løb som en socialfæller til Bruce Wayne, en velhavende mand, der var i løb for Gotham City borgmester. I deres gensidige ønske om at se deres by helbredt og forbedret slog han og Bruce et venskab, der hurtigt blev størknet, da begge mænd overlevede et mordforsøg fra en Talon i det andet nummer af serien. Lincoln kom derefter tilsyneladende til at dø senere i Batmans arme under 'Owls Night.'
Men som det viste sig, var Lincoln ikke død. Han var i hemmelighed medlem af retten, og de havde brugt ham til at lokke Bruce Wayne ud og forsøge at dræbe ham. Hvad ingen af dem kunne vide, var imidlertid hvor stærk Bruce virkelig var. Han troede, at han havde lange bånd til Bruces fortid, og troede sig at være Thomas Wayne Jr. - Bruces langt mistede bror - Lincoln havde en modificeret Talon-dragt og tog kampen til Batman. Bruce ville aldrig vide, om Lincolns historie var ægte, men som en Talon ville han igen komme tilbage som en fjende af Batman.
Foretrakte du tegneserien eller den animerede film? Sørg for at fortælle os i kommentarerne!
