HBO'er Den sidste af os , hvilket gør dens tv-premiere i januar , er baseret på Naughty Dogs post-apokalyptiske spil af samme navn, med showrunners Craig Mazin ( Tjernobyl ) og Neil Druckmann (medskaber af videospillet) penning. Serien tager seerne med på en rejse på tværs af en post-apokalyptiske USA , inficeret af Cordyceps-virussen, der gør sine ofre til kannibalistiske væsner.
I spidsen for denne rejse er Joel (Pedro Pascal), en hensynsløs overlevende, der har til opgave at eskortere en teenagepige, Ellie (Bella Ramsey), over hele landet. Mens castingvalg har været kontroversielle, har tidligere værker fra skuespillerne allerede bevist, at de var godt forberedte til rollerne. En af Pascals mest bemærkelsesværdige roller er den titulære karakter i Mandalorianeren , der løfter opgaven med at beskytte 'Barnet' som ensom dusørjæger. Ramsey er mest kendt for deres rolle som den voldsomme og skarptunge Lyanna Mormont på Game of Thrones . I et rundbordsinterview med CBR deltog Pascal og Ramsey ind i deres respektive roller, og det var tydeligt, at de to var født til at spille surrogat-far-datter-duoen.
Ramsey bemærkede, at det var aspekter, de delte med Ellie, da de blev spurgt, hvordan de forholdt sig til karakteren. 'En stor del af min relaterbarhed til Ellie har at gøre med hendes kærlighed til ordspil og hendes kærlighed til at bande,' sagde Ramsey. 'Ellie lærte mig faktisk at bande og lærte mig, hvordan man gør det godt,' fortsatte de, hvilket Pascal komplimenterede. 'Bella bander meget, meget naturligt uden for kameraet,' tilføjede han.
Ramsey fortsatte og sagde, at inden for de første to scener, de fik til deres audition-bånd, følte Ellie sig som en, der allerede var en del af mig. Dette sker nogle gange. Du læser manuskripterne, og de er virkelig et udtryk for dig i en anden , bestemt måde.' Ramseys skildring af Ellie kan være anderledes end, hvad fans af spillet forventer af Ashley Johnsons arbejde som Ellie, men Ramseys kærlighed til Ellie viser sig at være dyb og anerkendende. 'Hun har været den bedste karakter, jeg har fået til at spille,' sagde de. 'Jeg håber at fortsætte med at spille hende, hvis nok mennesker ser programmet, og vi får flere sæsoner.'
Derudover gav Pascals Texas-opvækst en hjælpsom hånd med at forberede sig til hans rolle som Joel, især når det kom til hans accent. 'Joel er fra Austin,' forklarede Pascal. 'Så en tyk Texas-accent, tror jeg, er teknisk anvendelig. Før jeg var to år gammel, landede min familie i San Antonio, og jeg boede der, indtil jeg var næsten 12 år gammel.' For Pascal handlede det om at tage det, der holdt fast i ham i hans barndom, og anvende det som skuespiller. 'Det var bare mere et spørgsmål om at lege med det, der allerede er i mit system,' sagde Pascal. 'Hvad er en lyd, der former de ord, der er på siden? Hvad hører til noget, der er fra spillet og som vi allerede kender?' Pascal ser også ud til at omfavne sin indre Joel og sammenligner at finde sin texanske accent med at finde sød musik. 'Det var bare sådan noget, 'Hvad er musikken i det hele?' En smule twang var bestemt en del af det.'
Et rigt aspekt af Den sidste af os er forholdet mellem Joel og Ellie, som er et had-kærlighed-forhold, der i spillene ligner et surrogat-far-datter-forhold. Ramsey reflekterede over dette forhold og sagde: 'De udtrykker kærlighed til hinanden på en måde, der er tro mod, hvem de er som mennesker.' De fortsatte: 'Det føles aldrig tvunget eller uhyggeligt. De elsker hinanden og kalder hinanden røvhuller. Det er sådan, de deler deres kærlighed.' Et andet element i deres forhold, som Ramsey påpegede, er, at Joel og Ellie, på trods af deres polar-modsatte personligheder på overfladen, faktisk er ret ens. 'De er modstandsdygtige over for hinanden,' beskrev Ramsey. 'De støder så meget sammen, fordi de er så ens. Jeg synes, det er meget skræmmende at se sig selv i en anden.'
Et af de største spørgsmål i serien er rollen som Ashley Johnson og Troy Baker og hvordan den originale videospilstemmebesætning passer ind i denne genfortælling af Den sidste af os . Pascal og Ramsey beskrev, at de krydsede veje med videospilversionerne af dem selv. 'At møde dem på sættet var en meget speciel oplevelse,' sagde Ramsey. Pascal tilføjede også: 'Det hele var bevægende og unikt, i modsætning til noget, jeg nogensinde havde oplevet før, fordi jeg havde brug for deres originale forfatterskab for at informere mit eget.' På trods af at have mødtes på settet sagde Ramsey, at der ikke var noget formelt 'møde' for at diskutere deres roller. 'Vi lavede generte små Instagram-følger og likes og gled meget forsigtigt ind i hinandens DM'er.' Det går tilbage til, da Ramsey sagde, at de blev advaret om det ikke spille spillet forud for produktionen, da Ramsey sagde, at de troede, det var en 'bevidst, strategisk ting' at lade de to fortolkninger af karaktererne eksistere side om side.
Sandelig, Pascal og Ramsey ville ikke være Joel og Ellie uden hjælp fra forfatterne, Craig Mazin og Neil Druckmann. Da han blev spurgt af CBR, hvordan Mazin og Druckmann var som kreative partnere, komplimenterede Pascal forfatterne og sagde, at 'deres dybe forståelse af disse karakterer og omsorg for karaktererne og deres forhold var noget at stole dybt på i processen.' For enhver fan, der stadig er skeptisk over for tilpasningen - i betragtning af at videospilstilpasninger ikke har det bedste ry - kan du være sikker på, at serien er i 'gode hænder', ifølge Pascal. 'Så meget af det er tydeligt fra kildematerialet og fra siderne i tilpasningen,' sagde Pascal. 'Hvis der var et spørgsmål, var Neil og Craig der for at besvare det.' Ramsey roste også forfatterne. 'De er bare så passionerede omkring showet og historien,' sagde de, 'at vi straks følte, at det var i gode hænder og holdt af dem.'
Med medskaberen af selve videospillet og en Emmy-prisvindende forfatter til tv, er det svært at tvivle på, at fans har forudfattede ideer, der kommer ind i showet. Disse forventninger stammer for det meste fra spillets massive, loyale fanbase, der kun er vokset siden Den sidste af os fik en efterfølger fra 2020 og blev remasteret til Playstation 5 i 2022. Ud fra disse forventninger nævnte Pascal, at fansens store passion er det særlige ved den slags projekter. 'Den passion, de har for det, eliminerer virkelig Andet en del af det,' beskrev han, 'som virkelig kan føles som et stort pres.'
På trods af det pres, han nævnte, erkendte Pascal, at tilpasninger er afhængige af 'en gensidig kærlighed til materialet' både hos forfattere og fans. 'Det hele er baseret på skabernes ønske om, forhåbentlig, at finde et endnu bredere publikum og at uddybe kærligheden,' forsikrede Pascal.
vågn op døde kejserlige stout
The Last of Us har premiere på HBO og HBO Max den 15. januar kl. 21:00 ET/PT.
