ADVARSEL: Følgende indeholder spoilere til Final Space sæson 3, afsnit 9, 'Hyper-Transdimensional Bridge Rising', som blev sendt lørdag på Adult Swim.
Galaxy 2-teamet har lidt uendeligt inde i det endelige rum. Efter at have været forfulgt af titaner og Invictus, mens vi beskæftiger os med tab af Fox og Quinns forgiftning, der syntes ikke at være noget lys ved enden af tunnelen. Det er indtil Kevin Van Neuton krævede, at de vender tilbage til Jorden, da hans hyper-transdimensionelle bro, der er i stand til at lade holdet undslippe dette helvede, er afsluttet.
Der var dog en lille hikke. Broen skulle tændes fra den anden side. Med en chokerende lav mængde allierede at vælge imellem besluttede holdet at bede Clarence om hjælp. Garys fjender forsøgte at forhindre Clarence i at aktivere broen. De var ikke i stand til at stoppe ham, og Clarance brugte sit sidste åndedrag til at aktivere broen, hvilket gav holdet en vej hjem.
Da teamet pakkede forsyninger ud, stødte Quinn på en opdagelse - KVN Net. Kevin Van Neuton afslørede, at han oprindeligt oprettede KVN'erne som et planetarisk forsvarssystem for at hjælpe med at nedbringe titanerne, men et eller andet sted undervejs ændrede de sig til ledsagere til at undgå sindssyge i dybe rum. KVN-nettet er en lille hær af KVN'er, der er i stand til at dræbe en titan, noget der syntes umuligt indtil nu. Med denne åbenbaring i hånden argumenterede Quinn for, at holdet skulle forblive i det endelige rum og tage hver sidste titan ud, for at forhindre endnu et angreb og muligvis svække Invictus en gang for alle. Gary argumenterede med hende, men hun nævnte, at deres mission langt fra er forbi, og muligheden for, at Invictus eller en hvilken som helst titan flygter og forårsager stor kaos på virkeligheden ville være dødelig, så de skal dræbe hver eneste titan for at sikre, at det ikke sker.
møller ægte træk
Gary var enig med hende og sagde, at hvor hun går hen, går han. Men kort før han accepterede, afslørede han overfor publikum, at han lider af endelig rumforgiftning. Selvom det ikke er i det omfang, Quinn havde, kan dette være katastrofalt, hvis det ikke løses snart. Quinn blev kun helbredt, fordi holdet fandt et sjældent element til at bygge implantatet. Men med deres nye mission ved hånden er det uklart, om de kan gøre det igen for Gary. Dette kan være afslutningen på Gary Goodspeed, hvis de ikke undslipper i tide.
I Endelig plads , Galaxy 2's problemer starter forfra som promo for næste uges episode ser dem igen komme ansigt til ansigt med Lord Commander. Der er kun håb, som han ikke vil bruge Advokats hemmelighed mod dem og rive holdet fra hinanden mere, end han allerede har.
Oprettet af Olan Rogers, spiller Final Space Olan Rogers, Tom Kenny, Tika Sumpter, Fred Armisen, Steven Yuen, David Tennant og Coty Galloway. Sæson 3 sendes lørdage på voksen svømning.
