Når du tænker på en nat i teatret, tænker du sandsynligvis ikke på Death Note, den superpopulære anime- og mangaserie, der skabte bølger i både Japan og Amerika. Som mange anime- og mangafranchises, Death Note har haft en scenetilpasning. Og denne tilpasning er den bedste måde at opleve historien på og en glimrende måde at dyppe tæerne ind i anime-musicals verden.
Death Note: The Musical genfortæller den første bue af mangaen efter Light Yagami, da han finder dødsnoten og amokerer, alt imens detektivet L forsøger at spore ham og stoppe mordene. Men i modsætning til mange andre anime musicals, Death Note: The Musical blev først skrevet på engelsk. Hovedmanuskriptet blev skrevet af Ivan Menchell, Jack Murphy håndterede teksterne, og det hele blev scoret af den produktive scenemusikforfatter Frank Wildhorn. Wildhorn er kendt for at bringe bøger som f.eks Jekyll & Hyde og Dracula til scenen, så Death Note var en naturlig pasform for ham.
hvilken slags øl er vink
Det originale engelske manuskript blev skrevet i 2013, og derefter blev der i 2014 afholdt en workshopforestilling i New York. Mens disse shows var på engelsk, var de imidlertid ikke åbne for offentligheden. De fungerede i stedet som et bevis på koncept for koreanske og japanske producenter. Dette blev efterfulgt af en optagesession, hvor rollebesætningen indspillede et album indeholdende 19 af showets sange som reference for oversættere. Når dette var gjort, begyndte de internationale distributører at arrangere forestillinger af showet.
Showet åbnede på Nissay Theatre i Tokyo, Japan, i april 2015. Mens dette show havde både manuskript og sange oversat til japansk, blev otte af sangene fra den engelske workshopoptagelse frigivet online for at generere hype til showet. Senere i 2015 åbnede showet i Korea ved hjælp af en koreansk oversættelse af manuskriptet. Siden da har showet haft mange iscenesættelser i Japan, hvor det sidste blev udført i 2020. Det havde også en kort periode i Rusland, hvor det blev opført i et koncertformat. Ak, forestillingen er aldrig blevet udført i Amerika eller på engelsk. Imidlertid har HoriPro, firmaet bag musicalen, udtrykt interesse for en international turné, og manuskriptforfatter Ivan Menchell har sagt, at en amerikansk forestilling er i værkerne.
Death Note: The Musical er en af de bedste måder at opleve Death Note historie. Den originale manga er allerede ekstremt dramatisk, og det musikalske musikformat forbedrer det på den bedste måde. Den kloge brug af harmoni og dissonans i sangene giver også et unikt kig på Light og Ls rivalisering. Oven i dette betyder den korte løbetid, at handlingen er tempofyldt, hvilket forhindrer historien i at trække. Dette gør det til en fantastisk måde at dyppe tæerne ind i franchisen. Det er også en fantastisk måde at komme ind i anime-musicals, da det er baseret på en japansk franchise, men det er lagt ud som en traditionel Broadway-musical.
Denne tilgængelighed kan tilskrives det faktum, at Frank Wildhorn ikke havde hørt om Death Note inden han blev kontaktet for at lave musikalen, og han tiltrådte kun jobbet på hans søns insistering. Således antager musikalen, at seeren også er ny for Death Note. De musikalske numre introducerer hurtigt verden og dens karakterer, mens de trækker publikum ind i historien og omgivelserne. Dette er noget, som mange mangamusicaler kæmper med, da de formoder, at publikum allerede kender historien og springer over vigtige detaljer og efterlader nyankomne ude af løkken.
Death Note: The Musical er et must-watch for Death Note fans og de nye til franchisen. Vi kan kun håbe, at den amerikanske turné ender med at ske, så flere fans kan få chancen for at opleve det, og så fans kan hør alle sangene på engelsk. Heldigvis på grund af Death Note's international popularitet og det faktum, at det engelske manuskript allerede er skrevet, ser det ud til, at en amerikansk turné er uundgåelig.
