Batman Beyond viste sig at være populær nok under sin oprindelige løbetur, end en spin-off-film var grønt oplyst; denne film, Jokerens tilbagevenden, fremhævede Terry McGinnis overfor den uforklarligt returnerede nemesis fra sin mentor og forgænger.
Filmens produktion opstod imidlertid i kølvandet på optagelsen af Columbine High School i 1999, en tragedie, der havde udløst voksende bekymring over virkningerne af vold i medier, der forbruges af unge. Filmens oprindeligt udgivne snit blev således censureret, idet den originale snit blev frigivet som 'Uncut Version' i 2002. Lad os se på forskellene mellem de to versioner.
cantillon steg af gambrinus
10Sikkerhed først
Efter Jokers scene, der vendte offentligt tilbage til en Wayne Enterprises begivenhed, følger en kort scene af Terry, der chaufferer Bruce tilbage til Wayne Manor; Bruce sidder stille, mens Terry spekulerer vildt om, hvordan Jokeren er tilbage. Den eneste forskel mellem de to snits præsentation af scenen er, at Terry og Bruce i den censurerede version begge har klart sikkerhedsseler. En utrolig mindre, kosmetisk ændring for at være sikker, men en, der afspejler de omstændigheder, hvorunder den censurerede version af Jokerens tilbagevenden var lavet.
9Intet to-ansigt dummy halshugning
Det Ud over -era Batcave er fyldt med mannequiner fra Bruces gamle skurkgalleri, og en af dem får fokus i anden scene af Jokerens tilbagevenden . Lige før Terry vender tilbage til Batcave, vises Bruce, der kaster en Batarang gennem hulen, hvor den halshugger et Two-Face, inden han vender tilbage til ham. En ændring uden tvivl for det bedste; Bruces åbenlyse fornøjelse ringer lidt koldblodet, selv for ham, i betragtning af at han havde været venner med Harvey Dent forud for Gotham DA's vanvirkning.
8Harleys outfit er anderledes
Harley Quinn falder tilsyneladende under hendes undergang Jokerens tilbagevenden 's udvidede flashback scene, men blev reddet af, hvad der svarer til guddommelig indgriben. HQ skaberen / ROTJ Manuskriptforfatter Paul Dini tøvede med at dræbe den karakter, han betragtede som sit største bidrag til Batman-mytos, indsatte en kort scene nær filmens afslutning for at bekræfte hendes overlevelse.
Den pågældende scene har en gammel Harley og afslører, at hun ikke kun reformerede efter Jokers død, men at Dee Dee-tvillingerne er hendes barnedøtre. I den censurerede version skiftes hendes tøj imidlertid fra blå-og-lilla til den samme rød-sorte som hendes super-skurk-outfit, for at gøre det (endnu mere) indlysende, hvem denne gamle kvinde skal være.
7Ingen prostituerede i flashback
Mange af ændringerne til Jokerens tilbagevenden manifesterer sig i filmens flashback, der krøniker den sidste kamp mellem den originale Batman og Joker. En tidlig del af sekvensen indeholder Batman og Flagermuspige skure Gotham Citys underverden efter spor om den bortførte Robins opholdssted. Et hurtigt skud i denne montage inkluderede Batgirl at grille to sparsomt klædte kvinder, åbenbart gadearbejdere, som tidligere havde dukket op som Barbara-kontakter i Den nye Batman Eventyr episode Den ultimative spænding (i øvrigt blev kvinden til venstre brugt som designgrundlag for Black Canary i Justice League Ubegrænset ). Den censurerede version erstatter parret med en tilfældig mand og kvinde.
film som pigen i toget
6Åbningskamp er mindre voldelig
Filmens åbning indeholder Terry forsøg på at stoppe et røveri af Jokerz-banden, hvilket resulterer i en udvidet, seks-mod-en kampscene. På grund af de ovennævnte bekymringer over voldeligt indhold er den censurerede version's kamp dog kortere og har mindre fisticuffs på skærmen med hvide blink tilføjet mellem nedskæringerne for at udfylde hullerne i kontinuitet.
5Jokers besked er i lilla, ikke rød
Jokeren, efter at have lært Batmans sande identitet kort før hans oprindelige død, infiltrerer Batcave og doserer Bruce med sin Joker Venom. Heldigvis ankommer Terry lige i tide til at administrere modgiften til Bruce.
Inden han kommer til Bruce, finder Terry en besked, som Jokeren har efterladt over Wayne Manor; 'HA!' skrevet flere gange med gigantisk skrifttype. I Uncut-versionen er skrivningen farvet rød, hvilket antyder, at den kan skrives i blod, mens den censurerede version har bogstaverne farvet lilla i stedet, hvilket betyder, at det sandsynligvis ikke er andet end spraymaling.
4Batman kaster ikke en kniv på jokeren
Når Joker og Harley afslører deres håndværk på Tim Drake, er Bruce så rasende, at han kaster en lommekniv på Jokers hoved med en klar dødelig hensigt. Desværre andes Jokeren, og kniven skærer blot igennem et gardin bag ham i stedet. Denne kæde af begivenheder er skåret fra den censurerede version, skønt dens fravær resulterer i en kontinuitetsfejl; kløften i gardinet kan stadig ses bag Jokeren, til trods for at der ikke er nogen kniv, der kan gøre det.
3Joker stanser Batman i stedet for at stikke ham
Efter at Dark Knight hjørner ham i Arkham-ruinerne, bruger Jokeren en kniv til at skære Batmans bryst og derefter stikke ham i hans øverste venstre ben. De resterende skader fra såret til hans ben bekræftes at være grunden til, at Bruce har brug for en stok i sine senere år, som vist igennem Batman Beyond. I en lignende sag som den ovennævnte scene blev Jokers kniv imidlertid skåret direkte fra den censurerede version, hvor Joker simpelthen (og langt mindre dramatisk) stansede Batman i stedet.
toHvordan Bonk dør
Bonk, medlem af Jokerz, vises i hele filmens åbningsscene som gruppens stærke muskel; hans utålmodighed kommer tilbage på ham, når han taler tilbage til jokeren.
I den uudskårne version dræbes Bonk bestemt med et spyd gennem hjertet, mens han i den censurerede version blot døs med Joker-gift, hvilket efterlader hans ultimative skæbne mere tvetydig.
1Hvordan Jokeren dør
Den mest betydningsfulde ændring mellem Jokerens tilbagevenden 's to nedskæringer er, hvordan den titulære skurk omkommer i flashback sekvensen. Flashback klimaks når Jokeren kaster en spydpistol til den Joker-fied Robin for at afslutte Batman; i den uklippede version skyder Tim jokeren med spydpistolen, mens han i det censurerede snit kaster pistolen væk og skubber jokeren ind i nogle løse ledninger, der hænger ned fra loftet, hvilket får klovnen til at blive elektrokuteret. De forskellige scener udnytter forskellige dramatiske effekter - i den originale snit spiller Jokers fulde død på skærmen; han gisper et par sidste ord ud ('Det er ikke sjovt ... det er ikke ...) før lyset forlader hans øjne, og hans frisk ledige krop falder over. Denne scene er bevidst om fiktionens 'hvis der ikke er nogen krop, de er ikke døde', en regel, som jokeren havde brugt til at snyde døden mange gange i DCAU; ved at dvæle ved hans død adskiller filmen sig fra hans tidligere 'dødsfald' ved at gøre det klart, at denne gang var hans held løbet ud. Den redone-version fungerer i stedet på 'hvad der ikke er set er skræmmende' -princippet; ligesom Jokeren er elektrokuteret, skærer filmen sig væk til Batgirl, der hører et blodsoldende skrig.
hvad en oprørende udvikling dette viste sig at være
