Hvad gør Human Torch, MJ og nu Ariel fra Den lille Havfrue har til fælles? De er historisk hvide karakterer, der er blevet omarbejdet som folk i farve, og som et resultat har fans reageret dårligt.
Hvis du har været på Twitter de sidste par dage, har du set det #NotMyAriel hashtag som svar på rollebesætning af Halle Bailey som Ariel i Disneys live-action Den lille Havfrue .
Objektivt synes den unge sanger / skuespillerinde at være en perfekt pasform for Ariel, hvilket er præcis, hvad direktør Rob Marshall sagde, da han beskrev castingen. 'Efter en omfattende søgning var det tydeligt, at Halle besidder den sjældne kombination af ånd, hjerte, ungdom, uskyld og substans - plus en strålende sangstemme - alle iboende egenskaber, der er nødvendige for at spille denne ikoniske rolle.'
skurk amber ale
Alligevel er nogle mennesker utilfredse, og på trods af deres benægtelse synes grunden til at komme ned på en faktor: I Disneys animerede film fra 1989 er Ariel en kaukasisk rødhåret, mens Bailey er sort.
Vi har gjort denne sang og dans før
Intet, der følger, vil være nyheder for dem, der regelmæssigt overvåger kulturelle samtaler, der opstår omkring film og tv. Du har desværre hørt alt dette før og vil helt sikkert igen. Du hørte det, da Zendaya blev castet som MJ i Spider-Man: hjemkomst , og da Michael B. Jordan var Human Torch i 2015 Fantastiske Fire og utallige gange før det.
Hvad mange i #NotMyAriel-lejren sandsynligvis ikke er klar over, eller har glemt, er at dette ikke engang er den første Disney live-action-genindspilning, der kaster sorte kundeemner i kerneroller. I 1997 Den vidunderlige verden af Disney udgivet en live-action version af Askepot med Brandy Norwood i hovedrollen som Askepot, Whitney Houston som Fairy Godmother og Whoopi Goldberg som dronningen, hvor hendes søn spilles af Paolo Montalban.
Igen er intet af dette nyt.
INGEN BØRN RYDES
Den mest almindelige klage over Bailey's rollebesætning er, at fordi det er anderledes, er det på en eller anden måde en ødelæggende katastrofe for børn.
Selvfølgelig har dette argument ingen vægt, når man overvejer, at Disney har foretaget ændringer i sine franchiser, både store og små, da det udvider sit katalog med live-action-tilpasninger af sine animerede klassikere. Faktisk er den største klage, der hidtil er rettet mod projekterne, at de også er lignende til deres animerede originaler. Hvad er meningen med at se den samme film, men i live-action / fotorealistisk CGI? Alligevel er casting af Ariel som en prinsesse af farve på en eller anden måde en bro 'for langt'.
Ariel vi fortjente #notmyariel pic.twitter.com/OMJ7FDSNev
- Rosie🥀 (@rosie_flosie) 7. juli 2019
Mange #NotMyAriel-kritikere afviser beskyldninger om racisme ved at insistere på, at problemet ikke er relateret til hudfarve, men i stedet for hår farve. Men det skaber en falsk ækvivalens, hvilket antyder, at rødhårede på en eller anden måde er et undertrykt mindretal, der lider under diskrimination lig med eller værre end afroamerikanere. I denne fortælling er kvaliteter, der traditionelt er forbundet med hvide europæiske kulturer, indrammet som værende i 'fare' for at blive slettet fra biografen, alt sammen fordi en karakter, der var hvid i en animeret film, vil være sort i sin live-action iteration.
#NotMyAriel
- Milady (@I_Milady_) 7. juli 2019
Ingefær har lige rettigheder med andre mennesker! Jeg kan ikke se nogen tolerance her!
Boykott denne film! pic.twitter.com/1huiYKwFBH
Det ignorerer fuldstændigt det faktum, at Bailey, som enhver anden skuespiller, simpelthen kan farve håret rødt eller bære en paryk. Det er ikke som at skifte hår for at spille en karakter ikke er almindelig praksis i Hollywood. Men virkelig behøver Bailey ikke at gøre nogen af disse ting for at skildre Ariel. Hvis hun beholdt sin naturlige hårfarve, hvad så? Selvom det har været et ubestrideligt aspekt af hendes udseende, er Ariel faktisk ikke defineret ved hendes røde hår. At tænke det er en overfladisk læsning af en ikonisk karakter.
ORIGINALE, IKKE-HVIDE PRINCESSER I stedet for?
Noget af Den lille Havfrue casting-kritikere tilbyder et kompromis: Opret simpelthen en original Disney-karakter, der er sort. Det virker næsten uoffensivt, næsten positiv , ved første rødme. Det er trods alt præcis, hvad der skete i 2009 - 72 år efter Snehvide og de syv dværge - da studiet introducerede sin første sorte prinsesse med Tiana i Prinsessen og frøen .
Imidlertid er 'opret en original karakter' et refrain, der trækkes ud næsten hver gang en udgiver eller et studie beslutter at ryste status quo ved at erstatte, selv midlertidigt, en etableret (og næsten altid hvid, mandlig og heteroseksuel) helt med et mindretalskarakter .
Da en 'original' sort karakter blev bragt til skærmen i form af (små bogstaver-P prinsesse) Shuri i Sort panter, fra Disney-ejede Marvel Studios, var der pushback, da filmskaberne erklærede hende for at være den smarteste person i verden. Hvordan kunne en prinsesse fra en teknologisk avanceret nation og leder af Wakanda Design Group, eventuelt være klogere end Tony Stark og Bruce Banner?
Så selv når man får et 'retfærdigt alternativ', rager racismen hovedet. Tanken der Den lille Havfrue bør ikke have en sort bly, fordi det ikke er en oprindeligt 'sort' historie, der er ret latterligt.
ET SELVCENTRERET ARGUMENT
De, der hævder, at der er en ikke-racistisk grund til, at en sort skuespillerinde ikke kan spille en traditionelt hvid rolle, er bare forkert. Oven i det er det utroligt egoistisk at fortsætte med at lægge barrierer foran farverne på denne måde. Repræsentation er vigtig, og Den lille Havfrue er en temmelig universel historie. Uanset karakterens race skal temaerne og ideerne gælde for mennesker fra hele verden.
At nægte et sort barn, der kommer til denne historie for første gang, en chance for at se sig selv repræsenteret på skærmen er en egoistisk. Og det er også egoistisk at benægte et barn, der allerede er repræsenteret af originalen - et hvidt, rødhåret barn - for at se de samme temaer, som de identificerede med, gælder for mennesker, der ser lidt anderledes ud end dem. I sidste ende er casting som dette noget, der kan og bør bringe mennesker sammen meget mere, end det deler dem.
Instrueret af Rob Marshall og med Halle Bailey i hovedrollen, har The Little Mermaid endnu ikke nogen udgivelsesdato.
