ADVARSEL: Følgende indeholder spoilere til Dette er os Sæson 5, afsnit 16, 'Adirondacks,' der blev sendt tirsdag på NBC.
Sæson 5 finale af Dette er os er endelig her. Afsnit 16, 'Adirondacks', åbner med Kevin, der praktiserer hvad der formodentlig er hans bryllupsløfter foran spejlet, inklusive en Prinsesse Bride reference han diskuterer skåret fra sin tale. Derefter skærer episoden sig tilbage til et flashback af Rebecca, der ser et tv-show, hun havde optaget, men blev kopieret af et baseballkamp.
Jack tømmer drengene i sengen for at give Rebecca natten fra ansvaret, da Rebecca konfronterer ham med at kopiere over hendes show. Hun har kæmpet for nylig med forældre og udluftninger om, hvordan hendes show er hendes eneste flugt fra forældre. Børnene er ikke opmærksomme på deres kampe, og den næste morgen vågner de deres forældre for at spørge, om de stadig elsker hinanden.
Episoden går ned til Madison som en lille pige, der lærer, at hendes mor forlader hende og sin far. Da hun rejser, giver Madisons mor hende et sæt øreringe til at bære på hendes bryllupsdag. Derefter klikker episoden til nutiden på Kevin og Madisons bryllupsdag, hvor Kevin er besat af detaljerne, og Madison giver ham en chance for at aflyse ting, hvilket han ikke accepterer. Onkel Nicky filmer alt på sin iPad og afslører, at han har organiseret leveringen af sin bryllupsgave til spillestedet, og at det bliver en meget stor gave.
Kate og Toby gør sig klar til brylluppet, mens børnene lurer, og Toby meddeler, at han har fået et nyt job med en opstart i San Francisco, hvor han bliver krævet på stedet tre dage om ugen. Toby presser på, at han har brug for at gå tilbage på arbejde, da han kæmper med at være hjemme-hjemme far. Kate beder om muligheden for at fordøje det, han har præsenteret for hende.
Miguel og Rebecca tager så meget tid som muligt på deres børnebørn, der er i byen til brylluppet, og som de næppe har set det sidste år. Beth forsøger stadig at knytte bånd til Tess, da hun samler pigerne for at gøre sig klar til brylluppet på et hotel. Rebecca beder Randall om at fortælle hende mere om sin rejse til New Orleans, da hun leder efter mere indsigt i sin oplevelse. Han siger, at han vil fortælle hende om det, selvom han tydeligvis er tilbageholdende.
knoppis abv
Efter Deja, Tess og Annie samler deres brudepigekjoler, opdager Kevin, at alteret kollapsede, så han lover at ordne det for at sikre, at alt er perfekt til Madisons vision. Rebecca hjørner Randall for en kop kaffe og en samtale, hvor Randall deler fotos med Rebecca af Hai og Laurel. Rebecca er følelsesladet over samtalen, og Randall forsøger at ændre emnet, da Kevin trækker ham væk og sender ham til Home Depot. Dette efterlader Rebecca alene og holder tårer tilbage.
Vender tilbage til flashback, Jack og Rebecca taler med børnene om at være vidne til deres kamp den foregående aften og vise dem deres bryllupsvideo. Jack afslører, at han ikke kan huske sine løfter, og dette forstyrrer også Rebecca, så de fortsætter med at skænke foran børnene og gør intet for at fjerne deres bekymringer. Kate siger, at de skal gifte sig igen, og Randall insisterer på at gøre det den dag.
Madison gør sig klar til sit bryllup og har en tilbageblik på at være teenager. Hendes far forsøger at give hende penge til en promkjole, men hun accepterer det ikke, når hun afslører, at hendes date besluttede at tage en anden i stedet for hende. Hendes fars råd er ikke at være kræsne og bare gå på dans med alle, der vil tage hende. I øjeblikket er Madison bekymret over hendes løfter, og Kate siger, at ordene ikke er så vigtige som øjeblikket og engagementet, som hun husker sin bryllupsdag. Kates hukommelse beder en åbenlyst, og hun forlader for at ringe, efter at hun har fortalt Madison, at hun elsker hende.
Annie spørger Deja, om hun vil gifte sig med Malik, og Deja indrømmer, at hun tænker over det. Beth komplimenterer Tess, som næppe er lydhør og skubber derefter for at finde ud af, hvad der er galt. Tess indrømmer, at alle forventer en bestemt version af hende, der ikke er den hun er, og derfor er hun bekymret for at skuffe alle. Beth forsikrer hende om, at Tess aldrig kunne skuffe hende og tilbyder at hjælpe med at gøre hendes brudepige med mere Tess 'stil. Dette beder Tess om at smile for første gang i episoden.
Jack og Rebecca afholdt et nyt bryllup i deres stue, der drives af deres tre børn, med Kate som officiel, da drengene går Rebecca ned ad øen. Jack inkluderer børnene i deres ceremoni, og de lover alle at gifte sig og elske hinanden. I mellemtiden kalder Kate sit job for at træde tilbage, fordi hun ikke kan arbejde med Toby, der går tilbage til arbejde. Hendes chef, Philip, minder hende om, at han ikke ville ansætte hende i første omgang. Før hun kan sige noget, siger han, at hun er talentfuld og nyttig, og børnene elsker hende, og derfor accepterer han ikke hendes fratræden.
Miguel arbejder på at genopbygge alteret med Nicky, da Randall forsøger at hjælpe Kevin med at slappe af. Så løber Beth ind for at sige, at hun skifter Tess 'kjole og føjer til Kevins følelse af at være overvældet. Toby spørger Kevin om, hvordan man styrer et langdistanceforhold, og Kevin indrømmer, at han aldrig gjorde det meget godt. Nickys bryllupsgave, liggestole, leveres til mødestedet, og det er det sidste halm, da Kevin skal tage lidt plads og flygter alene ind.
Kate og Toby mødes og Toby siger, at han ikke ønsker at forlade sin familie tre dage om ugen, så han ikke tager jobbet. Kate insisterer på, at han tager det, men siger også, at hun ikke vil afslutte sit job. Kate siger, at hun ikke kan huske Tobys løfter, for i øjeblikket var hun bare så begejstret for at gifte sig med ham, og at hun vil tage den tid, hun kan få med ham, selvom det kun er fire dage om ugen. Hun mener, at de kan få deres ægteskab til at fungere langt. Disse to har aldrig været stærkere eller mere forelsket ser det ud til.
Beth er færdig med at opdatere Tess 'kjole meget til datterens glæde. Tess indrømmer, at hun ikke har været flink over for Beth for nylig, og Beth afskærer hende en pause. De krammer og kommer endelig sammen og fjerner den spænding, de har haft med hinanden det meste af sæsonen. Deja får et videoopkald fra Malik, der blev accepteret til alle de skoler, han søgte på, inklusive Harvard - den eneste skole ikke tæt på Philadelphia.
Rebecca konfronterer Randall ved alteret, hvor hun indrømmer, at hun aldrig forklarede, hvorfor hun holdt Randalls forældre fra ham. Hun siger, at han alt for ofte har sluppet hende af krogen, men ikke længere. Hun minder ham om deres bryllup i stuen, og hun indrømmede, at hun troede, at Randall tænkte på hans fødselsforældre i det øjeblik. Derefter indrømmer Rebecca, at hun altid rationaliserede sine beslutninger og aldrig gav ham muligheden for at tale om sin oplevelse med hende, som hun skammer sig over.
Rebecca vil gøre det meget klart for Randall, at hun er ked af, hvordan hun har såret ham. Hun forklarer, at når hun græder, når han hører hans historie, er det en anerkendelse af, hvad hun frarøvede sig fra ham, og ikke fordi hun er jaloux eller ked af det. Hun beder om at høre om sin mor, og Randall præciserer, at Laurel var hans fødselsmor, så forklarer han, hvor vidunderlig Laurel var, og hvordan læring om hende låste op noget om sig selv.
Madison gør sig klar til at tage øreringe på, når hun har et tilbageblik til et samliv med en mand, der ikke elskede hende så meget som hun elskede ham, og hvordan det forbinder med hendes spiseforstyrrelse. Dette fører ind i mindet om Madisons møde i Kates vægttab-supportgruppe tilbage i sæson 1. Efter tilbagebliket går Madison for at tale Kevin. Madison spørger ham, om han er forelsket i hende. Kevin siger, at de bliver familie, og Madison indrømmer, at hun er blevet forelsket i Kevin, men hun vil vide, om han elsker hende, ikke kun begrebet hende som en del af en familie.
uskyldig gunnøl
Madison viser Kevin de øreringe, hendes mor efterlod med hende, og hvordan hun blev efterladt med en mand, der bad hende om ikke at forvente magi i sit liv. Hun siger, at hun gik gennem livet taknemmelig for skrot, og derfor ville det være let for hende at gifte sig med ham, vel vidende at han ikke elskede hende. Kevin forsøger at forklare, at hvad de har sammen kan og vil vokse. Kevin siger aldrig, at han elsker hende. Madison forklarer, at hun ikke kan gifte sig med nogen, der ikke er forelsket i hende, og på trods af hans bedste indsats bliver de to ikke gift.
Rebecca taler med Kevin, og de får følgeskab af Randall og Kate. Rebecca tænker over, hvad Jack ville gøre i denne situation, og at det er sværere for hende at forestille sig, hvordan Jack ville passe ind i deres voksende familiedynamik. Randall siger, at Jack ikke ville lade Kevin være alene, og Kate siger, at Jack ville bekymre sig om, at Kevin drikker og hjælper med at holde ham travlt. Kevin lover ikke at drikke, og Rebecca giver ham et projekt og beder Kevin om at bygge det hus, som Jack skulle bygge for alle disse år siden, hvilket Kevin accepterer. Rebecca lover, at han vil være i orden, og episoden nærmer sig slutningen med en montage af stuebrylluppet ved siden af Kevin, Randall og Kate, der holder Rebeccas hånd.
Episoden afsluttes med et blik fremad, der bare er fyldt med overraskende detaljer. Vi vender tilbage til starten, når Kevin øver på en tale skrevet på 'Big Three Construction' notepapir. Det viser sig, at han slet ikke praktiserede sine løfter, men en tale for andres bryllup. Også afsløret er, at onkel Nicky er gift nu. Kevin banker på døren til brudesuiten for at afsløre Madison og Beth, selvom ingen af dem er bruden. Madison og Kevin ser ud til at være på gode betingelser på trods af det mislykkede bryllup, da Kate pludselig træder ud i en brudekjole, mens hun forbereder sig på at blive gift. Derefter når pigerne sparker Kevin ud, løber han ind i Philip, og det afsløres, at han vil blive Kevins nye svoger.
Oprettet af Dan Fogelman, Dette er os-stjernerne Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan og Susan Kelechi Watson. Nye episoder udsendes tirsdage kl. 21 ET / PT på NBC.
