Hele Star wars saga er blevet en del af Disney + kataloget, men Disney uploader ikke bare Blu-Ray versionerne fra 2011 for at få det hurtigt ud af vejen. Ud over at tilføje et nyskabende 'Maclunkey!' til Han og Greedos skæbnesvangre møde, lavede Disney adskillige andre ændringer af filmen, det være sig på sin helt nye streamingtjeneste.
Lad os se på de mest betydningsfulde ændringer i Et nyt håb og årsagerne bag dem (i rækkefølge efter udseende).
LOGOER OG FANFARES
Først og fremmest er on-and-off igen 3D 20th Century Fox fanfare blevet restaureret til Original Trilogy. Disney havde fjernet det fra Empire slår tilbage og Jediens tilbagevenden da det købte Lucasfilm tilbage i 2012, selvom det efterlod det Et nyt håb fordi Fox ejede de permanente distributionsrettigheder for Afsnit IV . Den eneste forskel er fjernelsen af linjen 'A News Corporation Company'.
Selvom denne ændring er mindre, tager det veteranfans til det øjeblik, filmene blev frigivet. Fox-logoet og fanfare havde været en integreret del af åbningsritualet sammen med gennemsøgningen, i en sådan grad, at George Lucas faktisk bad John Williams om at komponere gennemsøgningens tema i samme nøgle for en jævn overgang
Imidlertid blev det grønne Lucasfilm-logo fra 1997 erstattet af 2015-versionen af Disney-æraen.
Maclunkey!
Den største ændring i Et nyt håb sker langt i Cantina-scenen, hvor Greedo, en Rodian-bounty hunter, konfronterer Han Solo om hans gæld til Jabba the Hutt. Denne scene er blevet retoucheret mange gange: i 1977 skød Han Solo først og dræbte Greedo. Derefter besluttede George Lucas, at dette ikke passede Solos arketype som en tilbageholdende helt, så han lod Greedo skyde først. Disneys version af Et nyt håb respekterer denne kreative revision og tilføjer sit eget præg: lige før Greedo skyder, råber han 'Maclunkey!'
Da fans (og skuespillerne selv, der havde optaget deres linjer på engelsk i 1977 og ikke på forhånd blev informeret om nogen ændringer), bemærkede det og tog til Twitter, bekræftede Disney, at tilføjelsen 'maclunkey' blev foretaget af Lucas, før han solgte Lucasfilm i 2012 Imidlertid er nærbillede af Greedos maclunkey-øjeblik ikke nye optagelser, men en zoom-in på det samme skud fra sekunder før, og det viser.
Farvekorrektioner
På grund af hvor gammel og skrøbelig den originale optagelse af Et nyt håb Det er svært at gendanne og farvekorrektere fra den originale film. I stedet ser det ud til, at Disney lavede farveændringer fra 4K 2011-versionen, og dette er uden tvivl en af de bedste ændringer af alle. Selvom filmen bevarer den kornede, gammeldags shot-on-film æstetik, er scenerne skarpere, farverne popper, og våbnene skinner.
I Et nyt håb , der er to scener, hvor dette kan værdsættes bedre. Den første er, når Obi-Wan træner Luke ombord på Millennium Falcon : Luke's lyssværd er tilbage til at være blå (i nogle versioner så det ud som grøn). Hver lille detalje i rummet kan værdsættes, hvilket er vigtigt for en sådan ikonisk scene.
Den anden er, når Obi-wan og Darth Vaders tragiske kamp. Ikke kun ser deres lyssværter skarpe ud, men Disney har tilføjet en fin gnistrende tåge, når de kolliderer, og kablet, der er fastgjort til en af Obi-wans hænder, som stadig kunne ses i tidligere versioner, er blevet fjernet digitalt.
Disney + bonusfunktioner
Disney + inkluderede seks afskårne scener under deres 'Ekstra' menu til Et nyt håb der blev udeladt af den endelige film. Dette er en alternativ Luke og Biggs-genforening, en lille scene med tante Beru og hendes blå mælk, en grov klipning af antina, søgen efter R2-D2 og Luke og hans Tatooine-venner på Tosche Station.
Tosche Station-scenen er særlig interessant, fordi den forbinder Luke med en normal teenagers oplevelse og introducerer ideen om, at selvom han havde et socialt liv, passede han aldrig helt ind. Det introducerer også Biggs, den 'big-shot' ven af gruppen, som Luke ser op til, og som senere vises i Yavin-4 som en af de oprørske piloter, der angriber Death Star i slutningen af filmen.
Alt i alt respekterede Disney hver eneste af George Lucas ønsker og rensede dem lidt op til masseforbrug. Selvom den mere ortodokse del af fandomen måske hævder, at den eneste gode version af Et nyt håb er den, der blev udgivet i teatrene i 1977, bliver de skuffede, når de opdager, hvor svært det er at finde en kopi. For nu er dette, hvad vi har, og det er bedre end tidligere versioner.
