Onkel fra en anden verden byder på en frisk take på den afprøvet isekai formel . I stedet for at fokusere på de actionfyldte eventyr og enestående kraftudjævning, sætter denne anime mere fokus på, hvordan en isekai'd-helt genintegrerer sig selv i det moderne samfund. Afsnit 1 fremhævede Yosukes chok, da han opdaterede sig selv om aktuelle begivenheder, mens han også etablerede og styrkede sit forhold til sin nevø. Nu i afsnit 2 slutter en fascinerende ny karakter sig til den skøre sjov.
Da Yosuke endelig vågnede efter at have været i koma i 17 år, blev han mødt af sin nevø Takafumi - selvom sidstnævntes første indtryk langt fra var ideelt. Han talte med Takafumi på et fremmed sprog, hvilket fik nevøen til at tro, at Yosuke stadig led af mental skade. Yosuke vandt dog hurtigt sin tillid ved viser sine overnaturlige evner , som de også brugte til at lave YouTube-videoer.
Selvom Yosuke allerede langsomt var ved at blive fortrolig med den moderne verdens måder, udstrålede han stadig en uhyggelig aura, hvilket gav en mulighed for Onkel fra en anden verden at introducere dens tredje hovedkarakter. Fujimiya gik hjem efter at have købt et par ting, da hun så en siddende Yosuke, der opførte sig skitseagtigt. Hun lovede at undgå den gade, selvom hun var hurtig til at ændre mening; da Takafumi hentede sin onkel, genkendte Fujimiya næsten øjeblikkeligt nevøen. Det viser sig, at de to havde været venner i deres barndom.
Selvom de to af dem ikke havde mødt hinanden i lang tid, er det indlysende Fujimiya var forelsket i Takafumi -- så da sidstnævnte inviterede hende hjem til sig, måtte Fujimiya tage hjem og friske op. Hun dukkede op og gik derefter til sin barndomsvenindes lejlighed, men Takafumi løb et ærinde på det tidspunkt. Han instruerede hende om at gå videre og få sig til at føle sig hjemme. Mens hun skulle gøre det, kiggede hun gennem vinduet og opdagede Yosuke, der kom ind i samme rum. De to tænkte gensidigt på hinanden som indbrudstyve, og Yosuke ville have såret Fujimiya, hvis Takafumi ikke nåede tilbage i tiden for at skille dem ad.
Takafumi introducerede de to, hvilket fik Yosuke til at udføre en dyb bue for at takke Fujimiya for at være hans nevøs ven. Takafumi fortalte også Fujimiya om hans nuværende levevilkår, selvom han især ikke nævnte sin onkels magiske dygtighed. Dette førte til, at Fujimiya troede, at Yosuke simpelthen smed den allerede kæmpende Takafumi af sig, og som Takafumis hemmelige beundrer tog hun det på sig at beskytte ham mod den uhyggelige gamle mand.
Fujimiya's introduktion i Onkel fra en anden verden åbner en masse muligheder for anime til at drysse noget misforståelse humor ind i sin fortælling. Det virker dog usandsynligt, at serien vil holde Fujimiya i mørket længe – især da onkel- og nevøduoen udsender Yosukes evner til verden via YouTube.
