FILM URBAN LEGEND : Dustin Hoffman improviserede den berømte 'I'm walkin' here 'scene i Midnight Cowboy.
1969-filmen, Midnight Cowboy, var lidt af et vandskel i den amerikanske filmhistorie, idet den oprindeligt blev udgivet med en X-vurdering. Da den derefter vandt Oscar for bedste billede, var det den første (og eneste) X-klassificerede film, der nogensinde vandt prisen. Filmens succes om en naiv mandlig prostitueret fra Texas (titlen 'Midnight Cowboy' spillet af Jon Voight) og en hustler, som han mødte i New York City (spillet af Dustin Hoffman), hjalp med til at ændre den måde, Hollywood ville behandle emner, der normalt ville blive betragtet som for ikke-kommercielle til at blive lavet til studiefilm (filmen tjente over $ 40 millioner på et budget på ca. $ 3 millioner).
Under alle omstændigheder, i en af de mest berømte scener i filmen, går Voight og Hoffman ned ad gaden, når Hoffman næsten bliver ramt af en taxa, og han rammer fronten af kabinen og råber: 'Hey! Jeg går her! '
widmer brødre omvæltning
Berømt har scenen gennem årene været beskrevet af Hoffman som improviseret. Han fortalte National Post :
Det var en film med lavt budget. Ingen ville lave denne film, Midnight Cowboy. Folk gik ud under forhåndsvisning; det blev betragtet som beskidt i 1969. Meget lavt budget. Derfor var der på Sixth Avenue ingen penge til at stable dem med ekstra. Så det er hvad de kalder et stjålet skud. Vi har radiomikrofoner på, varevognen er på tværs af gaden, vi øver det selv. Du ved, instruktøren [John Schlesinger], mig og [Jon] Voight. Og vi bliver nødt til at gå denne dialog gående. Og det skjulte kamera på tværs af gaden ville gå med os, men vi kunne ikke stoppe signalet, så vi var nødt til at nå frem til dialogen på et bestemt tidspunkt, så vi ikke skulle stoppe. Det bliver nødt til at blive grønt, når vi rammer det. Så vi øvede det selv, og endelig fik vi - åh, så vi starter så langt tilbage, så gør vi dette tempo, og så kommer vi derhen, når det bare rammer grønt - perfekt - og vi kan bare fortsætte. Og vi gør det, og den første, der tager en taxa, springer lyset ... Jeg afviklede og sagde: 'Jeg går her!' Men hvad der gik gennem mit hoved er: 'Hej, vi laver en film her! Og du slog bare dette skud op. ’Men på en eller anden måde fortalte noget mig, at du hellere skulle holde det inden for karakteren.
Spørgsmålet er dog, at producenten Jerome Hellman i instruktørens kommentar til filmen sagde, at scenen i filmen blev filmet med en ekstra i førerhuset. Tilsvarende instruktør John Schlesinger mindede om , 'Jeg ved ikke, at det var improviseret. Jeg tror, vi fik en ekstra inde i en førerhus og gjorde det. Jeg kan ikke sværge ved, at det var i manuskriptet eller ej, men jeg tror ikke, det var improviseret. '
Problemet tror jeg er, at han senere i Hoffmans historie bemærker, at Schlesinger sagde efter det øjeblik, hvor Hoffman sagde: 'Jeg går her', at 'Schlesinger hopper ud af varevognen og går,' Hvad skete der? Hvad skete der? Hvad skete der? ”Vi fortalte ham, siger han, vi bliver nødt til at gøre det igen sådan. 'Jeg lægger vægt på at bemærke, at når Hoffman fortæller historien, bemærker han det meget pointe, at de derefter gjorde scenen et antal gange efter det.
Derfor er det logisk at tro, at de derefter fik en ekstra i en taxa til at genoprette scenen, hvilket er, hvad Hellman og Schlesigner begge husker, at der var sket.
Så for mig virker det som om legenden er ...
STATUS: Mere sandt end falsk, men i det mindste forståeligt hos folk, der synes, det er 'falsk'.
Sørg for at tjekke ud mit arkiv af filmlegender afsløret for mere urbane legender om filmens verden.
texas honningøl
Du er velkommen (pokker, jeg beder dig!) Til at skrive med dine forslag til fremtidige rater! Min e-mail-adresse er bcronin@legendsrevealed.com.
