ADVARSEL: Følgende indeholder spoilere til afsnit 6 i Don't Toy With Me, Miss Nagatoro! , streamer nu på Crunchyroll.
Dette skolesemester har været en spændende (og udmattende) for andetårsstuderende Naoto Hachioji. Han ville bare skitsere sin amatørmanga i fred, men så kom Hayase Nagatoro sammen og satte hendes legende vedholdenhed mod Naotos stædige tålmodighed hver dag efter klassen. Nu er semesteret næsten slut, og Hayase er klar til sjov i solen.
Først troede Naoto, at Hayase var hans værste fjende, men hun er en sadodere, der udtrykker hengivenhed gennem drilleri og skam. Hun begynder at blive Naotos ven, og hvad gør venner? De har selvfølgelig en klassisk strandepisode sammen - og hele banden er inviteret.
Naoto Hachioji, The Ultimate Sea Louse
Naoto havde først ingen specielle sommerplaner i tankerne, tilfreds med at se tv og spise iskager derhjemme. Men Hayase er i humør til et eventyr, og i afsnit 6 ringer hun op til Naoto og opfordrer ham til at slutte sig til holdet på den lokale strand, mens de stadig har chancen. Naoto er allerede i stand til at drille mere og narrestreger, da han modvilligt slutter sig til holdet.
Efter at Naoto slutter sig til Hayase og hendes venner Gamo og Yoshi, sammenligner de ham med en ensom havlus, ude af stand til at hænge ud med de andre mus. Naoto ruller øjnene, men sætter sig op med det, og så ankommer vennerne til stranden. Det er en idyllisk sommerscene, men Naoto føler sig endnu ikke festlig. I stedet for at være hans forsigtige og tilbagevendende selv, opretter han butik under en paraply og får sin skitsebog ud.
Hayase og hendes venner vil ikke stå for det. Gamo og Yoshi driller Naoto mere end en smule, mens Hayase nidkært ser fra sidelinjen. Snart nok er de tre piger i vandet og har tid i deres liv, men Hayase kan næppe tro på, at Naoto stadig er på det skyggefulde strandtæppe, bare tegner, mens alle andre har det sjovt. Det er på tide, at senpai får snavsede hænder på stranden.
Hayase Nagatoro: Ven eller fjende?
Hayase stalker lige over til Naoto og opfordrer ham til at komme i vandet. Alligevel er Naoto tilbageholdende, især da han er bange for at få solskoldning (og han er alligevel ikke meget svømmer). Hayase tager ansvaret for situationen og trækker Naotos tøj af, indtil han er nede i sine badebukser.
Hayase er klar til at skumme Naoto op, men han påpeger, at en sådan scene normalt er forbeholdt par, og de går bestemt ikke sammen. Hayase, der måske er blevet lidt såret af den kommentar (selvom det er sandt), kaster Naoto ned og beslutter at blive grov. Hun sprøjter mere end nok solcreme på hans ryg og begynder at sprede den rundt med foden og slibe Naoto lige ud i sandet.
Det er da Gamo og Yoshi dukker op for at være med på det sjove, men Hayase betød, at dette skulle være en privat fest. Endnu en gang blusser hendes jaloux side op; når alt kommer til alt ser hun sig selv og Naoto som et slags slags på trods af Hayases drilleri og hendes nuværende dominerende holdning. Alligevel lotteres Naoto endelig tilstrækkeligt, og han begynder at hygge sig på stranden, til sidst, svømme med pigerne og spille typiske strandspil og endda have en dejlig skål ramen til frokost med alle.
Ting startede nogenlunde, men ved dagens afslutning indså Naoto, at Hayase Nagatoro havde ret: stranden er sjovt, og hvad en skam det ville være at gå glip af alt det. Senere samme aften beundrer Naoto sin seneste skitse, som perfekt fangede Hayase Nagatoros glæde på stranden. Når alt kommer til alt er det Naotos kunstneriske side, der i første omgang trak Hayase til ham, så hvorfor ikke hylde hende med en klassisk strandscene?
stærk punkt pale ale
