ADVARSEL: Følgende indeholder spoilere til I Know This Much Is True, der sendes søndage på HBO.
HBO'er Jeg ved, at dette meget er sandt fokuserer på Mark Ruffalos følelsesladede skildringer af Birdsey-tvillingerne, Dominick og hans paranoide skizofrene bror Thomas. Baseret på romanen fra Wally Lamb fra 1998 beskriver den Doms rejse, da han sporer sin families fortid, især hans racistiske italienske bedstefar, Domenico, mens han kæmper for at være sin brors målmand. Men mens serien holder sig tæt til kildematerialet, er der i de seks episoder et par vigtige ændringer, som Doms mentale sammenbrud forekommer.
Joy's Fate
I bogen, efter at Dom brød sit ægteskab med Dessa efter deres babys død, kommer han sammen med Joy, en umoden ung dame. Joy snyder ham med sin halvonkel, som ironisk nok spiller voyeur for parret. Glæde får til sidst hiv, og når hun dør, opdrages hendes barn af Dom og Dessa, da de reformerer en følelse af familie.
Miniserien gør det anderledes, da når Joy siger, at hun er gravid, skyder Dom straks den ned, da han havde en vasektomi, så han og Dessa ikke kunne få et andet barn. Dette er, hvad der ødelægger Dessa, som Dom gjorde det uden at hun vidste det, og det er det, der får ham til at grine af Joys påstande om, at han er faren, når hun bryder ham med emnet. Showet dropper simpelthen Joy på det tidspunkt uden at vise dem bryde op eller adressere bedraget med hensyn til hvem hun havde affæren med.
Fars identitet
Romanen afslører Dom og Thomas far er del afroamerikansk og del indianer. Det bekræfter også, at deres mor, Connie, delte informationen med Thomas; skønt han ikke kender fødselsfaderens identitet. Han skjulte også denne hemmelighed, da han ikke ønskede at skade Dom eller tilføje drama i sit liv.
Showet gør det anderledes ved at afsløre, at faren faktisk er Henry Drinkwater, et indianerbarn Connie bliver venner i sin barndom. Henry jages væk af Domenico, da han ikke vil have indianere omkring sin italienske datter. Henry dør senere som koreansk krigsdyrlæge uden at vide, at Connie var gravid med deres tvillinger. Ralph Drinkwater, alias Dom og Thomas 'fætter, ville bekræfte dette og indrømme, at han troede, de kendte og afviste deres indianere på grund af deres hvide privilegium. Dom reparerer hegn og skaber en fremtid med Ralph, som også hjalp med at afdække Thomas 'misbrug på Hatch Mental Facility.
Dom slutter
I bogen begår Thomas selvmord ved floden, da han ikke kunne komme over sit misbrug, men Dom kommer til sidst til enighed med det. Han genforenes med Dessa, og efter at have giftet sig igen, adopterer de Joys baby efter hendes død. Det giver parret en ny chance for at være forældre, såvel som barnet en chance for at blive opdraget af en kærlig familie.
st.bernardus abbed 12
Serien ændrer dette, fordi Disse, selvom hun forlader sin anden mand, ikke gifter sig igen med Dom. De mødes simpelthen på hospitalet, hvor hun arbejder som børnepasningssygeplejerske. Hun viser Dom nyfødte tvillinger, og han holder en, hvilket viser, at han er klar til at stoppe med at tænke tvillinger er en forbandelse og også komme over hans dæmoner. Han forstår endelig, at livet skal fortsætte, og både Dessa og Dom kan ses smilende, klar til at forene deres venskab igen.
Medvirkende Mark Ruffalo, Melissa Leo, Imogen Poots, John Procaccino, Archie Panjabi, Rosie O'Donnell, Rob Huebel, Philip Ettinger, Aisling Franciosi, Michael Greyeyes, Marcello Fonte, Juliette Lewis og Kathryn Hahn, I Know This Much Is True udsendes søndage på HBO kl. 21.00 ET / PT.
