I Dø hårdt med hævn , den tredje indtræden i den populære action-serie, blev Bruce Willis 'John McClane skubbet til det yderste af Simon (Jeremy Irons), der stjal guld fra Federal Reserve Bank of New York. Simon falsede til sidst en bombning, der sank plyndret og forsøgte at smugle den tilbage til Europa fra Canada. Men i finalen ville McClane spore ham op og sprænge sin helikopter op.
Mens filbringen nu føles som en typisk McClane, ændrer filmens alternative slutning faktisk McClane til nogen, der er meget mere cerebral og langt mere brutal, da han skrubber sin heroiske persona.
I en alternativ slutning inkluderet på DVD'en Special Edition er Simon i stand til at slippe væk med guldet, men McClane sporer ham ned til Ungarn. Han konfronterer ham i en bar og afslører, at Simon forrådte sine egne kolleger og tog alt guldet for sig selv og smeltede dem ned i Frihedsgudinden for at bevæge sig over hele kloden. Simon er chokeret, da McClane gør det klart, at han er her for hævn. Han har allerede dræbt Simons beskyttere og ønsker at afslutte det job, han startede tilbage i Amerika.
Han lægger en kinesisk raketkaster ned og begynder at spille 'McClane Says' og slipper gåde efter gåde som hvad Simon gjorde ham og Samuel L. Jacksons Zeus. Det er første gang Simon er så nervøs, da han besvarer spørgsmålene og fortsætter med at dreje løfteraket à la russisk roulette. Han holdes under pistol uden at vide, hvilken ende raketten vil bruge fra. Det kulminerer med McClane, der tvinger ham til at skubbe aftrækkeren, med raketten, der sprænger gennem Simons torso. McClane forlader, basker i sin sejr og kommer ud som en hævngerrig mastermind.
Hvad der er interessant ved dette er, at McClane glæder sig over handlingen. Her dræber han ikke i selvforsvars navn , men som en del af en vendetta. Han har faktisk mistet sit job og pension, med sit område og FBI mistænkeligt, at han var en del af heist, selvom de ikke kan bevise det. Derfor blev han så bitter og ivrig efter at komme til Simon: han har intet at tabe. Han er et andet dyr, et der er koldt, beregnet og skævt og ikke længere bekymrer sig om guldet - han vil bare have Simons hoved.
sten ripper øl talsmand
Bortset fra ikke længere at være politimand, mistede han også sin kone, Holly, så dette er en McClane med intet tilbage at tabe. Han er en fuldvagtig vigilante, der ændrer den dynamik, vi er vant til med ham, og badgen. Denne afslutning blev dog ikke brugt, da det kreative team følte, at det var antiklimaktisk og manglede den intensitet, som det meste af filmen havde, og valgte i stedet for McClane at komme til Canada med en legion.
Holdet følte også, at dette var for dramatisk og ondt et skift for ham. Denne afslutning ville dog have givet mening. På trods af at være så uhyggelig og grusom, efter at have beskæftiget sig med Hans Gruber og Simon (hans bror), ville det føles som en naturlig udvikling for en betjent, der gav alt og blev sparket ud styrken i skam.
