ADVARSEL: Følgende indeholder spoilere til Boruto: Naruto Next Generations Afsnit 168, 'Træning begynder! 'streaming nu på Crunchyroll.
I Naruto serie blev Kakashi hurtigt en af de mest populære shinobi på grund af hans dygtighed i kamp, hans sans for humor og hvor fantastisk han lærte Naruto, Sakura og Sasuke. 'Kopi ninjaen' takket være hans Sharingan lånte også noget til mysterium til hans baggrund, hvilket helt sikkert tjente point hos fans.
Men lidt efter lidt kom mere af Kakashis historie ud, og det viste sig at være ret mørkt, hvilket retfærdiggjorde, at det blev låst væk. Komme Boruto år senere, da han er ældre, klogere og mere tilfreds med pensionen, afslører Kakashi nu sin største beklagelse i Konoha.
Kakashi levede et meget hårdt liv og mistede sin mor i en ung alder, hvor hans far, Sakumo, hurtigt fulgte trop. Men det er Sakumos historie, der virkelig stikker ind i Kakashis hjerte, fordi han afgudede sin far og ville være som ham. Imidlertid opgav Sakumo en mission for at redde nogle holdkammerater, kun for at det gik bagud, da han kom tilbage til Konoha. Alle behandlede ham som en skændsel, inklusive de mennesker, han reddede, fordi han brød ninja-kode.
Sakumo blev deprimeret og dræbte sig selv, hvilket førte til, at Kakashi lukkede sig af. Han ville ende med at arbejde med ANBU-militærenheden og dræbe fra en ung alder og blive mentalt arret. Selvom han trænet under Borutos afslappede bedstefar, Minato, før dette, forblev Kakashi kold, hvilket kulminerede i, at han 'dræbte' sin holdkammerat og pigen, der elskede ham, Rin. Hun pælede sig på sin Chidori, et lynblad lavet med hans knytnæve, da hun blev omdannet til et masseødelæggelsesvåben af en rivaliserende landsby og sendt tilbage til Konoha som en bombe. Det er hendes tab, der brækkede Kakashi for evigt.
Og som Kakashi fortæller Boruto nu, beklager han, at han voksede op i den æra, hvor børnesoldater var normen. Da Boruto træner under ham efter et nylig tab i kamp, kan han fortælle barnets brat, irriterende og forkælet, men han er hårdtarbejdende som Naruto, så han vil give visdom videre til Boruto at værdsætte, hvad han har, selvom det er lige så lille som hans søster, der spiser frokost. Borutos hjerte er på det rigtige sted, så Kakashi uddanner ham om Konoha i fortiden og nutiden, mens han harper på begrebet familie. Han anser Boruto heldig, for nu ser han så mange familier som Boruto glade i et land, hvor der er kærlighed, enhed og fred. Han er misundelig, især efter at alle de store nationer endelig er kommet sammen, noget han spillede en del af, da han var Hokage før Naruto. Alligevel ønsker Kakashi, at han voksede op som barn i denne nuværende æra, hvor børn ikke bliver til våben, i betragtning af Boruto heldig at have så mange mennesker, der værner om og elsker ham.
Konoha behøver ikke længere at militarisere sine studerende, som han gjorde med Narutos hold eller den måde, som andre før ham blev brugt, også på Obito og Uchihas. Der var mange dødsfald og ofre for at skabe denne æra, men Kakashi ønsker, at han ikke behøver at være en del af disse krige - han ønsker simpelthen, at han kunne nyde sejrens bytte. Og mens han taler til Boruto, kan du mærke den tristhed og det traume, han har maskeret, og kaste fansen tilbage til, hvorfor han blev så jovial efter Rins død. Han var i fornægtelse og begravede den morose del af ham, og da han blev ældre, forsøgte han at blive det barn, han aldrig blev. Det forklarer, hvorfor han spillede drengestreger på sine elever, og som han fortæller Boruto, er det trist, at du ikke kan vælge den æra, du blev født i. Når han hørte alt dette, ville Kakashi-loyalister bestemt have set ham som et barn, der voksede op i en Konoha, hvor videnskab, teknologi, uddannelse og diplomati har skabt en ægte ninja-utopi, skønt det ser ud til at ændre sig med Deepa og Kara kommer frem i lyset.
