Mens den store nyhed at komme ud af Kevin Smiths nye 'Fatman on Batman' interview med Grant Morrison er den nye titel til hans længe drømte Wonder Woman grafiske roman , den mest interessante del af diskussionen kan være, når emnet vender sig til Batman: The Killing Joke .
vælter goliath mornin 'glæde
Det indflydelsesrige 1988-one-shot, af Alan Moore og Brian Bolland, huskes måske bedst for The Jokers skyderi af Barbara Gordon, hvilket efterlader den engang og fremtidige Batgirl paraplegiker. Men efter at have lyttet til Morrisons fortolkning af bogens afslutning, indså Smith virkningen af Den dræbende vittighed er langt større: 'Alan Moore skrev i hemmelighed den sidste Batman-historie.'
Det er fordi, som Morrison ser det, viser den endelige scene ikke bare Dark Knight og hans ærke-nemesis, der deler et grin, når politibiler ankommer. Åh nej.
'Ingen får slutningen,' siger forfatteren, 'fordi Batman dræber The Joker. [...] Derfor hedder det The Killing Joke. Jokeren fortæller 'Killing Joke' i slutningen, Batman rækker ud og bryder halsen, og det er derfor, latteren stopper, og lyset slukker, for det var den sidste chance for at krydse broen. Og Alan Moore skrev den ultimative Batman / Joker-historie - han afsluttede det . '
Hans sind er tydeligt sprunget, Smith svarer: 'Fuck fanden herfra! 'før Morrison fortsætter:' Men han gjorde det på en sådan måde, at det er tvetydigt, så folk bliver aldrig nødt til at være sikre, hvilket betyder, at det ikke gør har at være den sidste Batman / Joker-historie. Det er strålende! '
'Du har kigget mig tredje gang og knust min verden,' konkluderer Smith. 'Det ændrer rammen, hvorfra jeg har set historien for evigt. [...] Alan Moore skrev i hemmelighed den sidste Batman-historie. '
'Det gjorde han selvfølgelig,' er Morrison enig.
Imidlertid har Moore aldrig set Den dræbende vittighed lige så positivt som en af disse to, siger i et interview til 2000 det, 'Brian gjorde et vidunderligt stykke arbejde med kunsten, men jeg synes ikke, det er en særlig god bog. Det siger ikke noget meget interessant. '
Lyt til den fulde udveksling mellem Smith og Morrison nedenfor.
( via Kieron Gillen og andre )
