Akira er en absolut klassiker blandt anime-fans, og dens udgivelse i vestlige territorier var i høj grad et skelsættende øjeblik for at bringe det nogle gange voksne medium til ikke-asiatiske publikummer. Filmen er stadig et uhyggeligt smukt cyberpunk-eventyr det har været utroligt indflydelsesrigt i forskellige medier, hvilket sandsynligvis er grunden til, at Hollywood har prøvet så hårdt på at få et live-action-genindspilning i gang. Selvom denne idé kan være det oplagte valg til at gense ejendommen, ville dens kildemateriale være en bedre mulighed.
Seks år før Akira filmen ramte biograferne, den originale mangaversion af Katsuhiro Otomo begyndte at blive udgivet. Filmatiseringen er muligvis den mest kendte form for franchisen, men den havde betydelige forskelle fra mangaen. Den vigtigste måde at yde historien retfærdighed på på en ny måde kan således være at bringe originalens fulde historie Akira til den lille skærm som en anime-serie.
Katsuhiro Otomos Akira Manga adskilte sig fra sin filmatisering
I første omgang Akira filmen ser ud til at være en ret tæt tilpasning af den originale manga. Selvom dette for det meste er tilfældet, er filmens klimaks i det væsentlige en ændret version af mangaens midtvejspunkt. Otomo skrev stadig, hvad der skulle blive anden halvdel af Akira manga, mens filmen blev produceret, eksisterede så meget af materialet, at animationsfilmen ikke kunne tilpasse sig, simpelthen ikke endnu. Det er dette 'sprungne' materiale, der ville ændre historien fuldstændigt, efterhånden som mangaen nåede sin konklusion, og skabe en meget anderledes ramme fra det, der kom før.
I den Akira Manga, Akira selv er stadig i live og hærger Tokyo for anden gang, hvilket gør Neo-Tokyo til en ødemark. Denne udvikling gør historien til en sand post-apokalyptisk fortælling, hvor de overlevende karakterer må kæmpe i en helvedes dystopisk ødemark styret af en psykotisk Tetsuo. Dette tvinger Kei, Kaneda og endda den tidligere bandelederrival Joker til at slå sig sammen for at befri sig selv fra de voldelige psykiske supermagters regeringstid. Den er langt mere udviklet end hvad der blev gjort i filmens to timer, og derfor fortjener den endelig en ægte anime-tilpasning.
Akira fortjener en anime-serie for at tilpasse hele mangaen
På grund af begrænsningerne ved en normal to-timers kørselstid kan selv det materiale, som Akira filmen tilpasser sig fra mangaen er noget afkortet, som det er tilfældet med de fleste nye tilpasninger. Dette vil sandsynligvis kun blive værre en potentiel live-action Akira film , som i høj grad kunne hvidvaske historiens rollebesætning og koncepter. I stedet for at gå denne vej, ville det være bedre at vende Akira ind i en anime-tv-serie for at tilpasse hele mangaen og bringe Otomos historie til live som aldrig før. Som nævnt blev anden halvdel, hvis ikke mere af mangaen, ikke brugt i filmen, hvilket resulterede i en meget anderledes slutning. Tidsrummet for en tv-serie ville gøre det muligt for dette materiale at blive organisk spredt ud over en anime. Det samme gælder andre bidder af karakterudvikling og interaktion, såsom at se nærmere på Kaneda og Tetsuos liv, før de møder den psykiske Espers.
Selvfølgelig, givet franchisens anime film stamtavle, en Akira anime-show skal som et minimum se godt ud. Filmatiseringen er stadig betagende, og det niveau af animationskvalitet er nødvendigt for at komplementere den fyldigere historie i en anime-serie. Studier såsom Ufotable (kendt for sine Dæmondræber anime tilpasning ) eller måske endda Madhouse ville være de mest oplagte valg, selvom selv de skulle tage deres A-spil med til at arbejde på et så monumentalt projekt. Det Akira manga er nu over 40 år gammel, og den bedste måde at fejre denne historie på er endelig at bringe hele historien til animemediet.
