Sailor Moon har en omfattende rollebesætning, der har modtaget betydelig karakterudvikling i løbet af flere årtier, men ikke alle karakterer får det samme niveau af opmærksomhed. Karakterer som Usagi og de andre Sailor Guardians er utroligt veludviklede i deres mange gentagelser, hvorimod sidekarakterer som Naru ender med at falde fra serien helt senere.
DAGENS CBR-VIDEO RUL FOR AT FORTSÆTTE MED INDHOLD
Selv karakterer, der får meget skærmtid og udvikling, har stadig et dårligt ry i fandomen af andre årsager. Nogle har ændret karakter drastisk i visse gentagelser, mens andre får for meget skærmtid frem for andre, hvilket skader deres generelle modtagelse.
10 Naru Osaka

Naru Osaka er Usagis bedste ven i starten af Sailor Moon. Ses hyppigere i begyndelsen af serien, Naru's plotrelevans forsvinder langsomt, før hun bliver helt efterladt. I både manga- og originale anime-tilpasninger informerer Usagi aldrig Naru om sin identitet som Sailor Moon, på trods af deres formodede nærhed.
Selvom Naru forblev den out-of-the-loop, men alligevel støttende bedste ven-karakter, Sailor Moon kunne have gjort mere for at inkludere hende, hvilket ville have tilføjet vækst til hendes karakter. Naru starter som hovedperson, men bliver hurtigt nedgraderet til en bikarakter, efter Usagi møder de andre værger, og hun er helt fraværende Sailor Moon's sidste sæson.
9 Chibiusa Tsukino

Sailor Moons datter fra fremtiden, Chibiusa Tsukino, betragtes bredt som Sailor Moon's mest ikke lide karakter. Dette er dog ikke helt hendes skyld, da hun er blevet introduceret under en mindre gunstig bue og givet et væld af plotrelevans og skærmtid. Dette fjerner igen den tiltrængte vækst af andre karakterer.
Derudover er Chibiusas rolle i 90'ernes anime meget forskellig fra hendes andre optrædener. I manga og Krystal Tilpasning bliver Chibiusa portrætteret som genert, men den originale anime maler hende som en selvcentreret møgunge, der er særligt grusom mod Usagi. Det er forståeligt nok svært for mange, der er vokset op med denne version, at ryste deres afsky for Chibiusas karakter.
8 Mamoru Chiba

Også kendt som Tuxedo Mask , Sailor Moon's Mamoru Chiba er misforstået mere end noget andet. Han er en anden karakter malet i et ugunstigt lys af 90'ernes anime. Den oprindelige aldersforskel mellem Usagi og Mamoru er to år, hvor han er seksten, men han er næsten atten i den originale anime.
Den anime-only breakup filler-bue hjælper heller ikke fansens indtryk af ham, og han og Usagi skændes meget mere i Sailor Moon's original anime-tilpasning. Mamorus overordnede rolle som Tuxedo Mask er også mindsket i 90'ernes anime, hvilket betyder, at fans både ikke kan lide hans behandling af Usagi som Mamoru og ikke føler, at han bidrager nok som Tuxedo Mask. Fans, der er fortrolige med andre tilpasninger, har generelt en mere positiv holdning til Mamorus karakter.
7 Dronning Beryl

Dronning Beryl er Sailor Moon's original ultimative skurk, selvom det typisk er hendes fire generaler eller en tilfældig ugens skurk, der gør Beryls kamp for hende. Hun er en anden karakter hindret af hendes klassiske anime-skildring , da den mangler hendes tragiske baggrundshistorie, så fans får ikke en chance for at komme i kontakt med hende før hendes store kamp mod sømanden Senshi.
molson golden vs molson canadian
Ikke alene er dronning Beryl gjort mere sympatisk i andre tilpasninger af Sailor Moon, men scenestykkerne forsøger endda at forløse hende. Denne version af Beryl ender med at vende sig mod Sailor Galaxia, og hun ofrer sit liv for at beskytte Sailor Moon. Hun er en mere nuanceret karakter end 90'ernes anime gør hende til, og fortjener mere end en gang-over som en generisk anime-skurk.
6 Usagi Tsukino

Sailor Moon's Titulær hovedperson modtager mest spotlight af enhver karakter, uanset tilpasning, og er et af de mest genkendelige ansigter i anime. På trods af dette er der en lille del af fanbasen, der ikke kan stå for Usagis portrættering, især i starten af serien.
Usagi er en i forvejen alt for følelsesladet fjorten-årig pige, der pludselig får universets vægt lagt på sine skuldre. Hun reagerer forståeligt nok ikke godt på dette og har anfald af umodenhed og modvilje gennem de tidlige sæsoner, men det er noget af det, der gør hende glad for et flertal af publikum, som kan relatere til og sympatisere med hende.
5 Rei Hino

En anden karakter, hvis fandom-opfattelse er hindret af den klassiske anime, især Sailor Moon's original dub, er Rei Hino. Hun bekymrer sig for Usagi og bliver frustreret, når Usagi ikke tager sine lederopgaver alvorligt, men det er fordi Rei ved, at hun er i stand til meget mere. Den originale engelske dub gør hende imidlertid utrolig uhøflig, og hun støder konstant med Usagi uden grund.
Den besættelse Rei har med Mamoru i anime er fuldstændig fraværende i andre versioner af hendes karakter, hvilket i stedet giver hende en sympatisk baggrundshistorie og lidt omsorg for mænd generelt. Rei er en mere nuanceret og kompliceret karakter, end den originale anime gør hende til.
4 Haruka og Michiru

Skildringen af Haruka og Michirus forhold i den originale dub er stadig en af Sailor Moon's største ømme punkter. Hellere end beholde deres kanonrolle som kærester , den originale dub censurerer Haruka og Michirus forhold – eller i det mindste deres dialog – ved at gøre dem til fætre i stedet for.
Valget om at censurere deres forhold på denne måde er både uhyggeligt og nægter dub-only-publikum muligheden for at se Haruka og Michirus queer romantiske forhold portrætteret efter hensigten. De er tydeligvis et par under deres introduktion i mangaen og er utrolig tætte, og censurering af dem forårsagede både afsky og forvirring blandt fanbasen.
3 Måne

Luna giver sig ud som Usagis kælekat, mens hun i virkeligheden er sømanden Senshis mentor. Der ville ikke være nogen Sailor Moon uden Luna er hun den, der finder Usagi og de andre vogtere som deres uvidende menneskelige jeg og vækker deres kræfter.
På trods af dette modtager Luna en overvældende mængde kritik fra fans for at være for nøjeregnende og uhøflig over for Usagi. Der er især et par afsnit af den originale anime, hvor Luna borer sig ind i Usagi, når hun er nede om noget i stedet for at støtte hende, i stedet for at lave vittigheder, men dette er ikke et stort problem i mangaen eller Krystal.
2 Gurio Umino

Selvom Umino har eksisteret siden Sailor Moon's første afsnit og ender i et langvarigt forhold med Usagis bedste ven, Naru, han bliver ikke taget seriøst. Det gælder både fanbasen og andre karakterer, som afskriver ham på grund af hans stereotypiske nørdede udseende og tendens til at opføre sig som en, der kender det hele.
Umino lider også under at blive brugt mere som et redskab til at flytte plottet frem, frem for en udfyldt karakter med en defineret plads i serien. Umino tilbyder Usagi information om de andre vogteres personligheder, før hun møder dem ordentligt, og hjælper dem med at spore tingene op gennem serien, men kun lidt udover dette.
1 Haruna Sakurada

Haruna Sakurada er Usagis lærer, som ofte er streng over for Usagi for at komme for sent, slappe af og spise hendes frokost i klassen. Hun er let ophidset og bliver ofte fanget af romantiske fantasier, så hun er ofte målrettet af Det mørke rige. Ikke nok med det, men hendes elever plager hende ofte også, nemlig Umino.
I en serie som Sailor Moon hvor kraften i forhold understreges så meget, er det hjerteskærende, at Haruna er en energisk, romantisk kvinde, der ikke finder kærligheden. Selvom det kun var for en klassisk anime-filler-episode, kunne Haruna forelske sig ordentligt i nogen eller endda udvikle et tilfredsstillende crush, før han faldt helt fra serien.